Как привить ученикам уважение к английской культуре? Мы ведь такие разные.

Современной культуры у Англии фактически нет, как и у всего современного Запада. И уважать здесь почти нечего.

Но в средние века Англия была ведущей цивилизацией мира, подарила многих учёных и поэтов. Вот эту культуру стоит изучать и уважать)

У нас много общего - общечеловеческого.
Но у англичан силен дух нации; пусть читают
интереснейшую английскую литературу.

Никак. Ксенофобия - естественное человеческое чувство.

А ничего специально прививать не надо. Да и не получится. Тут действует логическая цепочка:
преподаватель любит английскую культуру => ученики любят и уважают преподавателя => ученики уважают (а может, и любят) английскую культуру.
Не такие уж мы и разные, кстати.

Высокомерие и невежество ходят вместе
Обычно человек с нормальной самооценкой не принижает других
Следственно если не быть Митрофанушкой то и будешь уважать остальных людей

Трудность в том, что теперь в школьном возрасте редко кому приходит в голову Хемингуэй, Лондон или там Стивенсон, когда речь заходит об английской (англоязычной) культуре...

Сейчас она плотно ассоциируется в первую очередь с Голливудом, фастфудом, вконец обнаглевшими американцами, непрерывно огрызающейся моськой-Англией, оголтелой PC-культурой, ЛГБТ-истерией и т. д и т. п. Плюс ещё и резкий антагонизм полным ходом на первый план вылезает...

Чтобы всё это уважать, нужно ну очень сильно напрячься...

Уважение к чужой культуре появляется только лишь, как следствие уважения к своей культуре.
Надо начать уважать и знать свои язык и культуру. Тогда появятся интерес и уважение к культуре чужой. Иного способа нет.
Допустим, преподаватель английского русский, и действие происходит в России. Спросите у преподавателя год рождения М. И. Голенищева-Кутузова. Это не просто смешной одноглазый дедушка, это спаситель России. Много ли преподавателей иностранного ответят на этот простой вопрос?

не существует разделения в чувстве уважения к культуре в зависимости от страны. Странный вопрос от учителя.