Можно ли забыть родной язык ?

Нет. Во всяком случае, если попал в другую страну в возрасте старше 7-8 лет.
Заявляющие, будто забыли - кокетничают и выпендриваются.

Запросто! За несколько лет.

Зависит от человека

Конечно. Язык - это навык, а поддержка навыка требует постоянной практики. Согласна с ответчиками выше. Ребёнок забудет быстро и полностью. Взрослый, конечно, забудет не всё, но навык сильно ослабнет и многие слова родного языка будут замещены иностранными.

Если чем-то не пользоваться, то оно атрофируется.

1. Основной фактор - это возраст, в котором человек уехал. Чем позже уезжаете, тем сложнее забыть. Дети дошкольного возраста (без общения с родителями) забывают родной язык за полгода-год. Человеку лет 20 забыть полностью будет трудно.
2. В современном мире с ТВ и интернетом очень трудно быть полностью отрезанным от своего языка (разве что ваш родной язык очень маленький и редкий), поэтому так или иначе какой-то "контент" на родном языке доступен и позволяет его поддерживать на определённом уровне.

Можно ли забыть полностью?

Смотря в каком возрасте переезжать и в каком окружении жить. Посмотри канал Михаила Варшавского (Doctor Mike). Уехал в 5-6-летнем возрасте. Идеальный английский, сам американизированный на 200%.

"По-русски читаю на уровне 1-го класса", "о России почти ничего не помню" и "Нью-Йорк - мой дом" (говорил в каких-то из роликов)...

Нет

Полностью - нет, но долгое отсутствие практики ведет к затруднению подбора некоторых слов и появлению акцента на родном языке... знаю лично таких людей.

Те, кто немного пожил за границей и не следит за чистотой своей речи, говорят на смеси русских и иностранных слов.

если не с кем говорить то можно

Зависит, конечно от возраста.
Даже в своей стране можно, если она под оккупацией.
Например, люди, которых в 7-18 и лет учили говорить по-русски в Беларуси в школе, навязывая при этом, что "их родной язык - ничто", а "русский - науки и культуры, господ, хозяев, Пушкина, Сталина и братьев Запашных", забывали свой язык (но по-русски так говорить и не смогли. Это явление называется трасянка).

Да, я забыл

почти можно