Данную фразу можно считать сарказмом *в интернете все равны, и мы не на приёме у королевы* ?

Никакой это не сарказм, это просто откровенное хамство. Норма современной виртуальной жизни.
Относиться к этому надо так.

ну хз, мне кажется не совсем, но как охарактеризовать не знаю

вне контекста непонятно, но человек по-сути абсолютно прав. Всему свое место. Фраза все равны здесь означает что вы общаетесь по-сути с ноунеймами, и отношение должно быть соответствующее. Вот когда вы познакомитесь, подружитесь или наоборот сделаетесь противниками, появится личное.

Нет. Сарказм - это злая ирония. Цель сарказма - высмеять человека или мнение.
Здесь же ничего злого не ощущается. Просто - шутка, остроумный ответ.
Но можно сказать и иначе - это достаточно деликатная замена более грубому и прямолинейному высказыванию "не лезь в интернет с излишними церемониями, здесь они не к месту". Так что не обижаться надо, а наоборот - радоваться, что человек сострил, а не облаял.

Закрывать сразу ответ можете). Нет, ничего такого лично я не вижу. Кто как понимает, либо кто с чем сравнивает, вот и всё. Но про инет верно написано. В данном случае пытались сказать, что мы не в реальной жизни общаемся+ ко всему не где-то у кого-то на приёме, чтобы соблюдать там этикет и приличия....

Да. Мы на ответах.

А с королевой че не так, у нее поперёк что ль?!

нет. в ней нет даже лёгкого намёка на сарказм.

все может быть сарказмом в соответствующем контексте

Это типа ми-6 все сообщения фильтрует и контролирует.