Лингвистика
Корректно ли называть Республику Польша или Республику Татарстан страной/государством?
Могу ли я, например, говоря про Республику Татарстан употребить слово "страна" или это будет некорректно. Множество стран являются республиками и в их отношении это звучит нормально. Интересно узнать по поводу тех стран, в названии которых есть слово "республика" (в том числе республик входящих в состав РФ).
Да. ВСЕ страны - прежде всего страны,
а уж потом республики или королевста.
а уж потом республики или королевста.
Айрат Ратмирович
То есть, чисто теоретически, я могу сказать, что республика Коми - это прекрасная страна?
Айрат Ратмирович
То есть, если республика входит в состав государства, то назвать страной её нельзя?
"страна" это про Польшу, но если в смысле "сторона", то и Татарию можно, хоть и не звучит. Хотя для меня было шоком узнать, что "Согласно Конституции, Татарстан — демократическое правовое государство. В случае противоречия между федеральным законом и нормативным правовым актом Республики Татарстан, изданным по предметам ведения Республики Татарстан, действует нормативный правовой акт Республики Татарстан".
Татары хитрые и молодцы, что себя так поставили в составе РФ, круче разве что только Чечня.
Татары хитрые и молодцы, что себя так поставили в составе РФ, круче разве что только Чечня.
Слово "республика" характеризует другую категорию чем слово "страна/государство". Республика это форма управления государства.
Корректно ли называть мячик круглым, если на самом деле он резиновый?)
Или подушку квадратной, если на самом деле она белая)
Вообще очень много стран носят в своем названии слово "Республика".
Австрия, Албания, Алжир, Ангола, Аргентина, Армения, Афганистан..
Это я только на "А" начал перечислять
В Конституции Татарстана это написано прямо:
"1. Республика Татарстан - демократическое правовое государство, объединенное с Российской Федерацией"
Корректно ли называть мячик круглым, если на самом деле он резиновый?)
Или подушку квадратной, если на самом деле она белая)
Вообще очень много стран носят в своем названии слово "Республика".
Австрия, Албания, Алжир, Ангола, Аргентина, Армения, Афганистан..
Это я только на "А" начал перечислять
В Конституции Татарстана это написано прямо:
"1. Республика Татарстан - демократическое правовое государство, объединенное с Российской Федерацией"
Мила Блейк
что, вот так и написано? "демократическое правовое государство"??
Мила Блейк
Посмотрел, и правда так...
Айрат Ратмирович
Хорошо, государством называть можно.
Что на счёт страны? Могу ли сказать, что Татарстан - это прекрасная страна? Некоторые словари, кстати, приравнивают значения слов государство и страна.
Тот же вопрос относительно других республик РФ. Понятно, что республика - это форма правления. Вопрос это про те страны в официальном НАЗВАНИИ которых есть слово "республика"
Что на счёт страны? Могу ли сказать, что Татарстан - это прекрасная страна? Некоторые словари, кстати, приравнивают значения слов государство и страна.
Тот же вопрос относительно других республик РФ. Понятно, что республика - это форма правления. Вопрос это про те страны в официальном НАЗВАНИИ которых есть слово "республика"

Вы путаете разные значения слова "республика". У него два значения: форма госустройства (в противовес монархии) и вид субъекта федерации в России. В отношении Польши - 1-й вариант, в отношении Татарстана - 2-й.
Страна - это независимое государство, поэтому Польша - это страна, Татарстан - это не страна.
Страна - это независимое государство, поэтому Польша - это страна, Татарстан - это не страна.
Нет конечно, Татарстан это часть РФ.
Похожие вопросы
- Почему на разных языках одни и те же страны называют совершенно по-разному? (+++)
- сочинить текст по татарскому про татарстан сочинить текст по татарскому про татарстан
- Сколько стран, народов в мире, называют свою речь или говор языком?
- В каких еще языках, кроме русского, слово "республика" содержит звук С? Как этимологически вернее: республика или реп...
- Почему литовцы называют Польшу Lenkija, а польский язык - lenkų kalba? Что за Ленка и откуда такая этимология?
- Допустимо ли Республику Сербскую называть Сербией в разговорной речи? Благодарю заранее за ответы
- Помогите корректно перевести
- Верно ли что обращение: "официантка" не корректно, даже если это женщина, а корректно "официант" не зависимо от пола?
- Корректно ли предложение "What wind brought you here?"
- Корректно ли употреблять слово «номинальный» в сочетании «номинальное значение» в следующем контексте?