Лингвистика

Бич нашего времени, это что за слово - бич? Хлыст такой или бомж?

Буквально - кнут, в переносном смысле - беда, божье наказание
Александр Лайков
Александр Лайков
72 019
Лучший ответ
Серьезная беда.
БИЧ — бывший интеллигентный человек, не вписавшийся в систему.
БОМЖ — без определённого места жительства. Аббревиатура тоже советская, ментовское сокращение.

"БОМЖ" превратилась в слово и вышла на просторы русскоязычной прессы, а потом и интернета где-то во времена горбачёвской перестройки через жёлтые страницы. До этого она существовала в милицейский протоколах и расшифровывалась, как лицо "Без Определённого Места Жительства".

Бомж очень похож на бича. Иногда ни практически неотличимы. Но могут и радикально различаться. Что же такое бич и чем он отличается от бомжа?

Происхождение слова "бич", которое применяли в советские времена по отношению ко всем нищим, грязным и опустившимся людям, некоторые сведущие люди объясняют таким образом: он пришло в континентальную Россию с Дальнего Востока. Там так называли списанных на берег (beach (англ.)) моряков, шатающихся без работы, пьющих без меры и никому не нужных более. Как известно, моряки с английским языком вынуждены были знакомиться в той или иной мере, и применяли его в том числе в быту, между собой, с присущей русскому человеку иронией.

Бичей подразделяли на «трясунов» – попрошаек у магазинов, «танкистов» –жителей коллекторов, «вокзальщиков» (подрабатывавших на вокзалах) и других.

Бичиха – сожительница бича, бичарня – жилье бичей, нечто вроде притона.

Таким образом, главное отличие бича от бомжа - это наличие или отсутствие у них жилья или прописки. Бомж вполне может выглядеть прилично, даже интеллигентно, но при том не иметь ни кола, ни двора. Бич же - по определению человек опустившийся, грязный, вечно пьяный, то самое, что мы привыкли уже называть словом "бомж", с подачи российских журналистов. При этом бич может иметь и жильё и прописку. Бич не имеет работы, не имеет приличного вида - бомж не имеет жилья, но работу и приличный вид иметь может. Вот тут и кроется радикальная разница между этими двумя категориями людей, часто внешне очень схожих и даже тусующихся в одних местах в одно и то же время. На помойках, например.
Dana _Baibolatova_
Dana _Baibolatova_
56 322
beach.
Bávaro beach, например :)
Usmon Ali Tilloboev
Usmon Ali Tilloboev
53 945
без места жительства
Алина Касимова
Алина Касимова
99 282
Бывший
Интеллигентный
Человек
а бомж - Без Определённого Места Жительства
ЮК
Юра Коряк
53 054
БИЧ . Бывший Интеллигентный Человек .
Валерія Скляренко БИЧ - будущая интентет-черепашка
Бич нашего времени - хлыст.
bitch
Alla Bogdan
Alla Bogdan
301

Похожие вопросы