Умоляю... переведите на англ. яз, но только без грамматических ошибок..

I am Jennifer Lopez' personal shopper. I HAVE BEEN ALREADY WORKING for her for 3 years (хотя слово -already- здесь лишнее, сама форма глагола за себя говорит) . She's good person, and I feel quite easy to work with her.
I USUALLY buy clothes for her, but sometimes I buy houseware as well.
Jennifer likes nice, unusual, AND bright clothes. Sometimes it's quite difficult for me to find exactly what she wants.
I have to visit many shops, sometimes in other cities. I buy clothes in prominent (FAMOUS) boutiques - Prada, Valentino, Versace and so on. Nevertheless, I have A good salary - $8000 monthly. Good things happen in my work: if Ms. Lopez does not like what I've bought for her, she gives these thingS TO me.

Блин. Ну вас же попросили перевести БЕЗ ОШИБОК, что однозначно исключает всякие тупые онлайновые переводчики! !

I am Jennifer Lopez's personal shopper. I work for her for 3 years already. She's good person, and I feel quite easy to work with her.
Usually I buy clothes for her, but sometimes I buy houseware as well.
Jennifer likes nice, unusual, bright clothes. Sometimes it's quite difficult for me to find exactly what she wants.
I have to visit many shops, sometimes in other cities. I buy clothes in prominent boutiques - Prada, Valentino, Versace and so on. Nevertheless I have good salary - $8000 monthly. Good things happen in my work, too: if Ms. Lopez does not like what I've bought for her, she gives these thing me.

Не то чтоб этот перевод был безошибочен, но он по крайней мере не машинный...

--- I am a personal shopper, Jennifer Lopez. I work at it for 3 years. It is a good man, it is easy for me to work with it. I usually buy clothes for her, but sometimes and household objects. Jennifer loves the beautiful, unusual, vivid clothes. Sometimes I can be difficult to find exactly the thing she wants. I have to go (to go) in many stores, and sometimesand other gorodah.Ya buy clothes in the well-known stores, Prada, Valentino, Versace, etc. But nevertheless, I get a good salary, U.S. $ 8000 per month. In my work there are good things: if there are such cases, when the clothes that I bought did not like Lopez, she favors those things to me.

I am personal shopper of Jennifer Lopez. I've working for her for 3 years already. She is nice person, it is easy ti work with her. I ussualy buy clothes for her, and sometimes domestic clothes. Jennifer likes beatifull, unusual and bright clothes. Sometimes it is difficult to find exactly that thing, which she wishes.
I have to be (ride) in many shops, and sometimes in another countries. I buy clothes in famous shops like Prada, Valentino, Versace etc. Though I earn good salary, 8000 dollars per month. In my job there some adventages: if one of the clothes which I buy for jennifer is not suit her, she gives it to me.

am personal shopper Dzhennifer LOpes. I work for it already 3 years. It is a good man, easily me with it to work. I usually buy clothes for it, but sometimes and home things. Jennifer loves beautiful, unusual, bright clothes. Sometimes it is me hardness to find an exactly that thing which it wants. I have to visit(to ride) many shops, and sometimes and in other cities.I buy clothes in the known shops, Prada, Valentino, Versache etc. But nevertheless I get a good pay-envelope, 8000
in a month.There are good things in my work: if such cases happen, when clothes which I purchased Lopes is disliked, it gives these things to me.

Попробуй зайти на яшьик к себе нписать в новом письме этот текст и нажать кнопочку первести на англ. язык...