Как правильно на русском "в аэропорте" или " в аэропорту"? для поэтов допустимы оба варианта или нет?

Правильно и так и так, однако, в национальном корпусе русского языка:

"в аэропорте" -- 14 документов, 17 вхождений
Хорошо, что не пожалел в аэропорте коньяка… [Алесь Пашкевич. Сим победиши // «Сибирские огни», 2013]

"в аэропорту" -- 731 документ, 1 279 вхождений
Значит, тогда в аэропорту она была уже беременна. [Токарева Виктория. Своя правда // «Новый Мир», 2002]

Следовательно, писать "в аэропорту" предпочтительней. Это тот случай, когда местный падеж не совпадает с предложным.

в аэропорту
Для плохих рифмоплётов допустимо всё,
но это не поэзия.

Если неодушевленные существительные второго склонения мужского или среднего рода употребляются с предлогами В или НА, обозначая пространственное нахождение кого-либо или чего-либо, то они приобретают окончание У, например:
в аэропорту, в лесу, на берегу.

А доморощенным поэтам, как тут уже заметили, закон не писан и правил нет. Для рифмы как угодно напишут... Лучше все же и в стихах придерживаться современных правил русского языка. (Бывает, что нормы в русском языке прошлых лет устаревают и сейчас считаются недопустимыми).

Нормальный поэт "в аэропорте" не напишет

Поэты ТИПО так пишут ???

Побывал я на курорте
А потом в аэропорте
Сел на самолет я ТУ

Самолет мой разогнался
И я быстро оказался
В Тушинском аэропорту

ГЛАВНОЕ -- ВОРД не видит ошибок в написании обоих слов

Правильно авиапорту, поэтам вообще правила не писаны.

Аэропорты - это дырявые штаны, так что - в портах.

а если просто порт?
в портУ, впортЕ, в пОрте?

Я нахожусь сейчас (где?) в аэропорту.
или
Я нахожусь сейчас (где?) в аэропорте.
второй вариант конечно более предподчтителен для поэта, потому что есть рифма ))
нормальные люди выбирают первый вариант

мой голос за ~ту