Это индивидуально, но если нет практики, то навыки могут утрачиваться. Навыки относятся больше к артикуляции чем к ходу мыслей, про которые мы ничего не знаем. У многих вообще причудливая языковая смесь образуется, у некоторых она даже вербализуется в комичных формах.
Для того чтобы думать (мышление) язык-то не особо нужен: не всё ли равно волку, как ему «назвать» зайца, когда у него есть образ еды. Язык нужен для социализации такого животного как гуманоид.
Поэтому ничего ты не забудешь, если получил образование на родном и перешел на другой.
Лингвистика
Если мыслить на другом языке, не забудется ли со временем родной?
Азамат Бимагамбетов
79 246
Азамат Бимагамбетов
Мне тоже кажется что полностью он забыться не может. И естественно мысленно сам себя всегда поймёшь. Но вот когда начинаешь изъясняться на том который давно не использовал, а в объяснениях 2 языка начинают смешиваться, при том некоторые, этого то ли не замечают, то ли фиг знает что, но объяснений проскальзывающих слов другого языка не даётся. Как будто бы все всё и так понимают. Это немного пугает, потому что если этот симбиоз способен развиваться, то можно придти к тому что уже все перестанут вас нормально понимать. Ну кроме тех, кто владеет двумя языками.
Если вообще перестать соприкасаться с родным, забудется.
всё забывается если не пользоваться...
забудется
Нет, не забудется, знаю точно
Юрий Ломов
70 780
Язык это звуковой образ определенного зримого объекта, понятия, явления и т. п. Поэтому, мне без разницы-Как я назову деньги-деньгами, бабками, манями или еще как... Или, если меня спросят-Ду ю спик инглиш? или Ты говоришь по-английски? Это уже ШТАМПОВАННЫЕ фразы в голове. Так же, как и сленг. Поэтому, НИЧЕГО не изменится.
Георгий Ушаков
66 737
Не забудется, если его хоть как-то использовать время от времени
Мary
58 125
Вопрос: А сам ты мыслишь на иностранном языке? Если да, на каком? Именно мыслить на любом иностранном языке возможно только в том случае, когда ты владеешь иностранным языком почти на уровне носителя данного языка.
Ніна Суддя
36 668
У взрослых не забудется, в отличие от детей
Андрей Горпинич
25 568
Ты не сможешь мыслить на иностранном языке
Александр Носов
15 434
Забудется и акцент появится если не говорить долго на родном языке, всё проверено на собственном опыте
Раиса Халиева
330
Нет ибо маму и папу будешь помнить всегда
Похожие вопросы
- Вопрос для тех, кто знает языки! Вот вы можете думать, мыслить на том языке который выучили? (не на родном)
- Вот люди учат иностранные языки, не зная до конца своего родного. Разве не логично сначала в совершенстве выучить ...
- Как думать на английском? Как мыслить и воспринимать английскую информацию, как сейчас думаю на родном языке?
- После того, как человек выучивает иностранный язык, через какое время он сможет мыслить на том языке?
- Как люди могу преподавать иностранный язык, но при этом не знать родного языка того кому они его преподают?
- Как научиться мыслить на английском языке! ? Как научиться мыслить на английском языке!?
- За какое время (в среднем) можно самостоятельно выучить английский язык, что бы разговаривать как на родном?
- Актуальный для 21 века совет? Или устарел? «Говорите на родном языке правильно, в то же время не будьте слишком
- Возможно ли выучить любой язык так, как дети изучают свой родной язык будучи маленькими?
- Если полиглот,знает 5 или больше языков,не путаются ли в голове слова,что когда он говорит на инглише,или другом языке..