Лингвистика

Кто может помочь перевести песню с испанского??? Если что проголосую за вас на всех ваших ответах!

Вот текст)Es inutil ya lo se no soy solo lo que ves no me atrevo a decir nada me confunde tu mirada. Soy asi, y asi muero si no grito que te quiero cuantos cielos te daria se que es una fantasia. Amor mio si pudieras, si pudieras descubrir que te llevo aqui en mis sueсos que mi mundo es para ti. Amor mio si pudieras, si pudieras comprender para mi eres diferente yo una mas entre la gente. Quiera ser que algun dia si estas cerca todavia me desnude el sufrimiento puedas ver lo que yo siento. Soy asi y asi muero si no grito que te quiero cuantos cielos te daria se que es una fantasia. Amor mio si pudieras, si pudieras descubrir que te llevo aqui en mis sueсos que mi mundo es para ti. Amor mio si pudieras, si pudieras comprender para mi eres diferente yo una mas entre la gente. Amor mio. Amor mio si pudieras, si pudieras comprender para mi eres diferente yo una mas entre la gente para ti. Te abri mi corazon tal vez esta cancio
Михаил Димитров
Михаил Димитров
984
Здравствуйте. Красивые строчки.

Это бесполезно, я знаю
Ведь я не только то, что ты видишь
И не осмелюсь ничего сказать
Меня сбивает с толку твой взгляд.
Ведь я такая, такой же и умру
Если не закричу, что тебя я люблю
Я бы тебе отдала небеса,
Хоть знаю, что это - всего лишь мечта.

Любовь моя,
Если бы ты мог, если только ты мог бы открыть для себя,
Как глубоко ты внутри у меня, что весь мой мир
Для одного лишь тебя.
Любовь моя,
Если бы ты мог, если только бы ты мог понять
Что для меня ты иной
И я.. . Всего лишь ещё одна, среди многих других.

Возможно когда-то,
Если будешь ты близко ещё
Сниму поров из страдания я своего
И сможешь увидеть, что чувствую я.
Ведь я такая, такой же и умру
Если не закричу, что тебя я люблю
Я бы тебе отдала небеса,
Хоть знаю, что это - всего лишь мечта.

Любовь моя,
Если бы ты мог, если только ты мог бы открыть для себя,
Как глубоко ты внутри у меня, что весь мой мир
Для одного лишь тебя.
Любовь моя,
Если бы ты мог, если только бы ты мог понять
Что для меня ты иной
И я.. . Всего лишь ещё одна, среди многих других. Любовь моя,
Если бы ты мог, если только ты мог бы открыть для себя,
Как глубоко ты внутри у меня, что весь мой мир
Для одного лишь тебя.
Любовь моя,
Если бы ты мог, если только бы ты мог понять
Что для меня ты иной
И я.. . Всего лишь ещё одна, среди многих других.
Любовь моя,
Если бы ты мог, если только ты мог бы открыть для себя,
Как глубоко ты внутри у меня, что весь мой мир
Для одного лишь тебя.
Любовь моя,
Любовь моя
Если бы ты мог, если только бы ты мог понять
Что для меня ты иной
И я.. . Всего лишь ещё одна, среди многих других.

Я открыла тебе
Своё уставшее сердце.. .
АЗ
Алена Замковая
12 421
Лучший ответ
Михаил Димитров моя уже любимая леся))) спасибо огромное)
Обычная бесполезная уже
я не одинокая то, что ты видишь
я не осмеливаюсь ничего не сказать
меня запутывает твой взгляд.
Я такая, и так умираю
если я не кричу, что я люблю тебя
все небеса он дала бы тебе
которые являются фантазией.

Моя любовь
если ты мог, если ты мог открывать
что принесло тебя здесь в мои мечты
что мой мир - для тебя.
Моя любовь
если ты мог, если ты мог понимать
для меня ты отличаешься
я одна больше между людьми.

Захотите быть что какой-то день
если ты близко все еще
я разделся страдание
смоги видеть то, что я чувствую.
Я такой и так умираю
если я не кричу, что я люблю тебя
все небеса он дал бы тебе
который является фантазией.

Моя любовь
если ты мог, если ты мог открывать
что принесло тебя здесь в мои мечты
что мой мир - для тебя.
Моя любовь
если ты мог, если ты мог понимать
для меня ты отличаешься
я одна больше между людьми.
Моя любовь.
Моя любовь
если ты мог, если ты мог понимать
для меня ты отличаешься
***витаминка*** *-*
***витаминка*** *-*
389
Пробывал не получилась (((=)))
Андрей Неважненько
Андрей Неважненько
123

Похожие вопросы