Смешная она, эта мова!
А знаете, как на украинском «проснулась» ? - «Прокинулась».. .
А знаете, как по-украински «подсчитай» ? - «Пiдрахуй» (!) :)))…
h ttp://a-nikonov.livejournal.com/245836.html#cutid1
Лингвистика
Красив и Могуч Украинский Мова??
Тоня Костромина
И что тут смешного...как для украинцев срав-ни :)))
И редко долетает до середины Днепра.
Песенный язык. Правда некоторые обороты для нас непревычны, и смех вызывают.
Велик . Могуч, и весел. Когда смотрю футбол с украинским комментатором смеюсь до слёз
Симпатичен
Да очень красив, когда это настояший украинский, а не те суржики на которых говорят в карпатской зоне, Донбассе и украинском правительстве.
Красива да а вот могучей части нету
Украинский язык очень красив, но не для технических и медицинских целей.
Я смотрела Доктора Хаоса на украинском.. . Там одна докторша всё время повторяла: "а шо ты брэшэшь? " ))))))))) Умора )))) Украинский любой фильм сделает комедией. Мне больше нравится, когда на нём поют. Когда поют, там половина слов сглатывается, нормально получается..
ну и что смешного-то? правда, мы, украинцы, тоже иногда с польского смеемся. культурнее наша мова - если ругательства, то какие-то развеселые получаются. НО ТАКИХ многоэтажных некультурностей, как в русском, в украинском я что-то не знаю.
кстати Альф, Злюки-бобры - с украинским переводом весело смотрелись, там такие интересные словеса переводчик подобрал. а как посмотрела то же самое на русском - как-то мрачно, занудно, и совсем не смешно.
кстати Альф, Злюки-бобры - с украинским переводом весело смотрелись, там такие интересные словеса переводчик подобрал. а как посмотрела то же самое на русском - как-то мрачно, занудно, и совсем не смешно.
Да дюже гарно вы размовляете
Украинский язык красивый, если это настоящий чистый язык. Такой, например, в новостях можно услышать. А то, что в фильмах или в разговорной речи встречаете - это пародия просто, смесь языков, и с литературным украинским ничего общего не имеет.
Диссидент академик коренной ленинградец покойный Лихачёв на вопрос: - На каком языке разговаривали в Киевской Руси? - ответил: - А Вы отъедьте на 50 км северо-западнее Киева и послушайте язык местных жителей. Вот на таком языке и разговаривали в Киевской Руси. Лихачёв для Вас авторитет?
По русски аист и есть аист, без вариантов. А по украински - лелека, боцян и черногуз.
Ерлан Исаев
Так же ,как существует любовь и кохання :)
особенно когда на нем печатают анатацию к лекарству.. . ну ничего не понять
Gulaiym Chokoeva
За годы, прожитые в Украине, язык можно выучить даже на слух!
Могуч - Русский язык! А мова смешная для русского слуха.. . Ничего личного....
співуча
Романтична и певуча..:)))))
"Симпсоны" на украинском - прикольно
да, красивый язык
Медсестра на Украинском штрыкалка)))
А как звучат песни на украинском!!!. Каждый раз, когда только пересекаем границу и слышу украинскую мову- как бальзам на сердце.. . Красив и певуч!!!
Омг. Тролли из "политики" уже добрались и до лингвистики?
Похожие вопросы
- Украинская мова
- Подскажите как правильно написать с большой буквы слова в украинской мове
- Украинская мова - язык самостоятельный или диалект русского?
- Какой язык красивее? Белорусский или украинский ( не суржик) ?
- как выучить мову украинскую?:))) як мене вивчати украïнську мову?:))))
- Хто з вас любить і поважає українську мову? (Кто из вас любит и уважает украинский язык?) И общаетесь ли на нем в жизни?
- Отличается ли мова от украинского языка?
- Откуда пришел украинский язык? Если украинцы будут писать на местечковой мове, их поймут? Вот здесь, в Ответах?
- ПОЧЕМУ украинские писатели (Гоголь, Булгаков и т. д.) ...НЕ ПИСАЛИ НА МОВЕ?
- Росіяни, ви розумієте українську мову?