Лингвистика
Почему муж. рода "друг", а женского "ПОдруга", а не "друга"?
Юлия Ниазалиева
2 705
В древнеславянском (а точнее, в протославянском, ближе к индоевропейскому) языке все слова мужского рода оканчивались на "а". Некоторые примеры сохранились - мужчина, детина, громила, Данила (мужское имя) и т. д. Тогда слово "друг"(мужчина) звучало как "друга". Поэтому для женщины пришлось придумать "по-друга".
нет в языке никаких закономерностей. Никто не сидел и не придумывал русские слова. Как веками сложились, так и сложились.
Иногда совершенно похожие слова и по звуку и по смыслу появляются в языке из разных соседних языков...
Иногда совершенно похожие слова и по звуку и по смыслу появляются в языке из разных соседних языков...
Маргарита Ленёва
75 183
Можно и по другому друг-дружина; враг-вражина!
Наталья Соловьевская
89 955
Можно и так пофантазировать: Почему муж. род-мужчина, а жен. род не помужчина, а-женщина! ? Так принято... Никто не знает.
Айгерим Калимова
Думаю,что дело в частице ПО,которая обозначает принадлежность,близость к чему-нибудь.Но это не абсолютизм.
можно и ПОДдруга ...:)
Гульжан Жайлаубаева
24 720
Потому что дружка, это родственник жениха (брат) или близкий друг. а подружка со стороны невесты. Как бы пара дружке, вот и получается подружка.
ПО друга - программное обеспечение друга, а еще муж голова, а жена шея и т. д. ну никуда им без нас)
Марина *******
6 926
Потому что друзья дружат, а подруги - подружат-подружат, да и разойдутся.
Аделя Шахмаева
2 616
А почему муж. рода- Мужчина, а жен. -Женщина? Мужчин и мужчина или женщин и женщина должно быть?))))))))
Елена Васильева
2 034
потому что "под руку" с тобой идет по жизни:))))
Сергей Чмеренко
1 266
Я бы не присваивала слову ДРУГ половую принадлежность.
(Википедия: Друг — человек, с которым субъект состоит в духовной связи. )
Я опираюсь на такое толкование: друг - это близкий ЧЕЛОВЕК ЛЮБОГО ПОЛА (если вы конечно не считаете, что курица не птица, а женщина не человек: ) ). Менее тесная духовная связь - приятель/приятельница, подруга/?, знакомый/знакомая. Да, в этой градации не хватает слова мужского рода для степени связи, равной подруге ("подруг" :) ) Поэтому слово "друг" используют еще и в этом смысле. К моему глубокому сожалению, слово при этом обесценивается.. . :(
Вывод: даже наш Великий и Могучий несовершенен, а к словам надо относится бережно.
PS спасбо за интересный вопрос! :)
(Википедия: Друг — человек, с которым субъект состоит в духовной связи. )
Я опираюсь на такое толкование: друг - это близкий ЧЕЛОВЕК ЛЮБОГО ПОЛА (если вы конечно не считаете, что курица не птица, а женщина не человек: ) ). Менее тесная духовная связь - приятель/приятельница, подруга/?, знакомый/знакомая. Да, в этой градации не хватает слова мужского рода для степени связи, равной подруге ("подруг" :) ) Поэтому слово "друг" используют еще и в этом смысле. К моему глубокому сожалению, слово при этом обесценивается.. . :(
Вывод: даже наш Великий и Могучий несовершенен, а к словам надо относится бережно.
PS спасбо за интересный вопрос! :)
Наталия Виноградова
1 043
Поможет Обмануть ДРУГА!))))))))))))))))))))))))))
Илья_ Dzhabarov
188
потому что ПО -дороге (вам с подругой)
Похожие вопросы
- Почему в русском языке "Ложка" - женского рода, а "Стул" - мужского?
- Почему в итальянском род предметов не такой, как у нас? Например дом - cosa жен рода А книга - libro муж рода
- Чем четные числа от нечетных отличаются понятно. А чем слова мужского рода от слов женского рода отличаются?
- А почему в английском языке "корабль" женского рода?
- Почему слово "Пень" - мужского рода, а "Лень" - женского?
- Почему в русском языке стул мужского рода, а табуретка женского, ведь у них же нет пoловых признаков ?
- Какого рода слово "карри"? Женского или среднего? Необходима информация из словарей
- Лингвисты, какого рода (мужского или женского) слово "корелла"? (Попугай).
- род.падеж мн.ч. муж.рода оканчивается на -ов, есть еще вариации типа "охрана рубеж-ей" ???и чем они объясняются
- Где в литературе или других медиа встречается "Мыш" - грызун, муж. р. ед. ч. (женский вар. - мышь)?
Я вам отправил ответ по е-мейл.