Так как всё таки правильно "в" или "на". На Украине или в Украине?

Весь парадокс в том, что и "В Украине" правильно.... но и "на Украине" тоже правильно.
Исторически - Украина - не самостоятельное государство, а "окраина" или "украина" Великой России. Помните титулы наших императоров: "...Великия и Малыя и Белыя Руси... " Вот "Малыя" - та самая "украина" и есть.
Норма русского языка для самостоятельных государств - "В ..." - например В Бельгии, В Испании.... исключение - островные государства - На Мальте, На Мадагаскаре. Касательно ЧАСТИ государства используется предлог НА. На Урале, На Камчатке.. . внимание.. . тут вся соль - говоря "НА Украине" - мы сохраняем историческую справедливость, признавая Украину частью Великой Российской Империи. Произнося же "В Украине" мы косвенно признаем суверенность Украинского государства, что является Status Quo на сегодняшний день. Так что - от самих украинцев вероятнее всего мы услышим "В Украине" - и это будет верно. Переместившись же в Россию, мы чаще будем слышать исторически укрепившееся "На Украине"....это тоже не противоречит нормам русского языка, так как является сложившимся оборотом, имеющим историческое обоснование.

В завершение прошу увести ваших маленьких зрителей от наших голубых экранов, так как я хочу закончить байкой, про которую говорят, что она в действительности имело место.... итак:

Бывший посол России в Украине Виктор Черномырдин прилюдно послал на три буквы украинского политика во время прощального банкета в Киеве. Об этом в своем блоге, ссылаясь на слова очевидцев инцидента, пишет известный российский телеведущий и культуролог Александр Архангельский.

“Виктор Степанович Черномырдин закатил прощальный ужин, завершая свою посольскую миссию. Весь вечер ему говорили приятное, только один украинский политик мягко пошутил: одного мы не смогли, научить господина Черномырдина говорить правильно «в Украине» вместо «на Украине» .

В свою очередь Черномырдин уже в конце приема в ответном тосте поблагодарил всех, добавив: «А Вам, молодой человек, я могу сказать только одно: идите в х_й».

правильно в Украине
было бы провильно "на" если бы Украина была бы не страной, а республикой или краем или т. п.

Правильно "в": в мире, в стране, в Украине - правила русского языка:)

Наверное, уже надо в Украине, подразумевая, что она отдельная страна. А на Украине, получается как-будто на какой-либо части своей страны.

на Украине.

В Украине

на

на Украине