Литература

Литературные или киноассоциации на тему "облака"?

Мимо белого яблока луны,
Мимо красного яблока заката
Облака из неведомой страны
К нам спешат, и опять бегут куда-то.

Облака — белогривые лошадки!
Облака — что вы мчитесь без оглядки?
Не смотрите вы, пожалуйста, свысока,
А по небу прокатите нас, облака!
А. Галич

Облака плывут в Абакан

Облака плывут, облака,
Не спеша плывут, как в кино.
А я цыпленка ем табака,
Я коньячку принял полкило.

Облака плывут в Абакан,
Не спеша плывут облака.
Им тепло, небось, облакам,
А я продрог насквозь, на века!

Я подковой вмерз в санный след,
В лед, что я кайлом ковырял!
Ведь недаром я двадцать лет
Протрубил по тем лагерям.

До сих пор в глазах снега наст!
До сих пор в ушах шмона гам!. .
Эй, подайте ж мне ананас
И коньячку еще двести грамм!

Облака плывут, облака,
В милый край плывут, в Колыму,
И не нужен им адвокат,
Им амнистия - ни к чему.

Я и сам живу - первый сорт!
Двадцать лет, как день, разменял!
Я в пивной сижу, словно лорд,
И даже зубы есть у меня!

Облака плывут на восход,
Им ни пенсии, ни хлопот.. .
А мне четвертого - перевод,
И двадцать третьего - перевод.

И по этим дням, как и я,
Полстраны сидит в кабаках!
И нашей памятью в те края
Облака плывут, облака.. .
И нашей памятью в те края
Облака плывут, облака.. .
ВG
Влада Good
12 770
Лучший ответ
ОБЛАКА В пути\\ Двадцатый уж день\ В пути, за спиною все круче\ Гряда облаков. ЕСА БУСОН. ПЕРЕВОД Т. Л. СОКОЛОВОЙ-ДЕЛЮСИНОЙ ОБЛАЧНАЯ ГРЯДА
ОБЛАКА И, мнится, вместе с солнцем утопаю\ В раю вечерних легких облаков, \ И сень лесов, и зелень их, и голос\ Вечерних птиц, поющих про любовь, \ Сливающийся с гимном херувимов, Джордж Гордон Байрон 1821 Перевод И. Бунина 1905 КАИН\Мистерия
ОБЛАКА Его пленит собой узорная гряда\ Курчавых облаков на бледном небосводе, \ Излучина реки; быть может, иногда\ И самая печаль, разлитая в природе... \ Она его душе мечтательной сродни: \ В ней - отголосок дум, желаний и волнений, \ Она исполнена тревоги, как они, \ Она таинственна, как своенравный гений\ Певца-художника.. . Аполлон Коринфский 1890 ИЗ ОСЕННИХ НАБРОСКОВ
ОБЛАКА Какая ночь! Река то вдруг заблещет, И лунный свет в стекле ее живом\ Рассыплется огнем и серебром; \ То вдруг она померкнет и трепещет, \ Задернута налетным облачком. \ Земля уснула будто райским сном. Николай Языков 1846 ЛИПЫ\Поэма
ОБЛАКА Ведь ходить-то надо им\ Всё по облакам небесным -\ Не годится быть босым! \ Туча - это ведь не дым, \ Это слякоть, как известно! Сергей Синегуб 1875 ПЕСНЯ\В<олховскому>\Я судебным приговором
ОБЛАКА Когда смотрю, как мчатся облака, \ Гонимые невидимою силой, -\ Я трепещу, меня берет тоска, \ И мыслю я: "Прочь от земли постылой! \ Зачем нельзя мне к облакам прильнуть\ И с ними вдаль лететь куда-нибудь? " Петр Вяземский 1831 ТОСКА\В. И. Бухариной
ОБЛАКА Мы встанем с ним у алтаря, \ Одни - в руке рука, \ Там от молитв огни свечей\ Колеблются слегка, \ И тают прежние мольбы, \ \ Как в небе облака. Данте Габриэль Россетти. Перевод М. Фромана Небесная подруга
ОБЛАКА Потом спустились волны облаков\ И скрыли милый образ навсегда. \ Так буря злобной зависти врагов\ На жизнь поэта ринулась, когда, \ Ни жалости не зная, ни стыда, \ Тиран казнил поэта без причины. Вальтер Скотт. 1805 Перевод Т. Гнедич САМАРИН\ Песнь последнего менестреля
ОБЛАКА Пролетное облачко держит свой путь; \ За облачком думы несутся. \ И хочется здесь мне заснуть, так заснуть -\ Чтоб после вовек не проснуться!. . Аполлон Коринфский 1896 Под темным наметом сосны вековой,
ОБЛАКА Я помню - разгорался день, \ Но облака ходили низко, \ А на Москве лежала тень. \ От нас Москва была не близко, \ Хоть и мелькали с двух сторон\ Ее макушки. Ранний звон\ Колоколов ее в тумане\ Носился смутно над землей. Яков Полонский 1861 СВЕЖЕЕ ПРЕДАНЬЕ\Роман в стихах
ОБЛАКА Ярким солнцем на небе сияет, \ Катит волны, гремит в облаках\ И в бесчисленных звездах блистает. \ Разносясь в разноцветных лучах; Дмитрий Ахшарумов 1849 День за днем всё идет да идет, -
Облака плывут, облака.
В милый край плывут, в Колыму.
И не нужен им адвокат,
Им амнистия - ни к чему.
А. Галич
" Но он ничего не видал. Над ним не было ничего уже, кроме неба, — высокого неба, не ясного, но все-таки неизмеримо высокого, с тихо ползущими по нем серыми облаками. «Как тихо, спокойно и торжественно, совсем не так, как я бежал, — подумал князь Андрей, — не так, как мы бежали, кричали и дрались; совсем не так, как с озлобленными и испуганными лицами тащили друг у друга банник француз и артиллерист, — совсем не так ползут облака по этому высокому бесконечному небу. Как же я не видал прежде этого высокого неба? И как я счастлив, что узнал его наконец. Да! все пустое, все обман, кроме этого бесконечного неба. Ничего, ничего нет, кроме его. Но и того даже нет, ничего нет, кроме тишины, успокоения. И слава Богу!.. » (Л, Толстой "Война и мир")
Сергей Батурин
Сергей Батурин
78 210
Над землёй бушуют травы,
облака плывут, как павы.
А одно, вон то, что справа, -
Это я, это я, это я.. .
И мне не надо славы.

Ничего уже не надо
Мне и тем, плывущим рядом.
Нам бы жить - и вся награда.
Нам бы жить, нам бы жить, нам бы жить -
А мы плывём по небу.

Эта боль не утихает.
Где же ты, вода живая?
Ах, зачем война бывает,
Ах, зачем, ах, зачем, ах, зачем? –
Зачем нас убивают?. .

А дымок над отчей крышей
Всё бледней, бледней и выше.
Мама, мама, ты услышишь
Голос мой, голос мой, голос мой -
Всё дальше он и тише.. .

Мимо слёз, улыбок мимо
облака плывут над миром.
Войско их не поредело, -
Облака, облака, облака.. .
И нету им предела!

В Егоров
... 014 ...
... 014 ...
90 567
Держись за облака (СССР, 1971 год)
"(...)Проплывают облака, это жизнь проплывает, проходит,
привыкай, привыкай, это смерть мы в себе несем,
среди черных ветвей облака с голосами, с любовью,
"Проплывают облака... " - это дети поют обо всем.

Слышишь ли, слышишь ли ты в роще детское пение,
блестящие нити дождя переплетаются, звенящие голоса,
возле узких вершин в новых сумерках на мгновение
видишь сызнова, видишь сызнова угасающие небеса?

Проплывают облака, проплывают, проплывают над рощей.
Где-то льется вода, только плакать и петь, вдоль осенних оград,
все рыдать и рыдать, и смотреть все вверх, быть ребенком ночью,
и смотреть все вверх, только плакать и петь, и не знать утрат. (...)" И. Бродский, "Проплывают облака. "

*****
"Облака опять поставили
Паруса свои.
В зыбь небес свой бег направили,
Белые ладьи.
Тихо, плавно, без усилия,
В даль без берегов
Вышла дружная флотилия
Сказочных пловцов.

И, пленяясь теми сферами,
Смотрим мы с полей,
Как скользят рядами серыми
кили кораблей.

Но нас же должен с палубы
Видеть кто-нибудь,
Чье желанье сознавало бы
Этот водный путь! " В. Брюсов, "Облака".
Мечты коаленка
______________
Облаков волшебных хлопья
Проплывают надо мной,
Мир загадочных видений
В них проходит чередой.. .

То цветок увижу в небе,
То смешного утконоса,
Вот в пушистой шубке серой
Коаленок с абрикосом.

Это ж я! Вот это чудо!
Появившись ниоткуда
Проплываю над землей,
Словно парусник большой!

Всем свою открою тайну:
Чтобы прикоснуться к сказке,
Нужно выкроить минутку
И поднять на небо глазки.
:)))
Alena Kunitskaja
Alena Kunitskaja
31 771
и тогда наверняка вдруг запляшут облака
облаком, сизым облаком ты полети к родному дому
IR
Iurie Rotari
30 454
то же самое пришло на ум )
Ю.
Юленька .
3 892