Почему американский шатл (не более недели) и наши корабли (~2 недели) могут находится на орбите разное время?

Само по себе пребывание в космосе космических аппаратов не связано с какими либо ограничениями по времени. Их конструкция и возможности позволяют им находиться в космосе очень длительное время. Но, все делается в соответствии с программой полета. Если вовремя пополнять запасы системы жизнеобеспечения, то американские шаттлы и "Буран" могли находиться на орбите по несколько месяцев. Просто эти их возможности не были реализованы. Используемый сейчас корабль "Союз-ТМ" тоже может длительное время находиться на орбите, пристыкованный к станции "МИР" или "МКС". А, рекордсменом по длительности пребывания в космосе является станция "МИР", которая находилась на орбите в течение 15 лет. Кстати американский беспилотный космический орбитальный самолет X-37, который совершая свой второй полет и сейчас находится на орбите, может там находиться до 270 суток.

Отечественные "Союзы",кстати, летают до 200 суток в составе космической станции.

Шаттл был рассчитан на двухнедельное пребывание на орбите. Самое длинное космическое путешествие совершил шаттл «Колумбия» в ноябре 1996 года (полёт STS-80) — 17 суток 15 часов 53 минуты. Самое короткое космическое путешествие совершил шаттл «Колумбия» в ноябре 1981 года (полёт STS-2) — 2 дня 6 часов 13 минут. Обычно полёты шаттлов продолжались от 5 до 16 суток.

У нас и космонавты на орбите по 2 года были (на станции МИР) .
Россия (СССР) бедные страны. Часто запускать денег нет.