Как вселенная может быть бесконечна, если она когда то родилась и куда то расширяется?

Вселенная вечна и бесконечна. У неё нет ни начала, ни конца.

Для тебя она бесконечна! Потому что твоей жизни не хватит даже дойти до соседней планеты, не говоря и про звезды.

Она не бесконечна, она безгранична

Ну это просто, родилась она безконечное количество времени назад и расширяется в еще большую безконечность

Меняется метрика пространства.
... "расширяется" придумали попу лизаторы.
Метрику пустоголовым воображения не хватает понять.

Вселенная расширяется не с одной точки, а со всех точек бесконечности.

Вещество вселенной ни куда не расширяется. Расширяется пространство. Чтоб понять это, возьми воздушный шарик и надуй его не слишком сильно, затем нарисуй на нем точки ( галактики) фломастером или маркером или еще чем, затем продолжи надувать шарик еще сильнее и точки нарисованные тобой будут удаляться друг от друга по мере надувания шарика, оставаясь на том же месте где ты их нарисуешь, то есть расширяется пространство, а не материя. Второй вопрос Куда расширяется пространство? Ответ в никуда, Туда где нет не пространства не времени, нет ничего, в бесконечность. Этот вопрос довольно таки спорный, потому что никто не знает истинных размеров вселенной. Принято считать что это 13,8 млрд св лет но за время пока свет дошел до земли пространство расширилось и и составляет уже 93млрд св лет и никто не знает что за этими 93 млрд св лет ничего или вселенная дальше простирается на триллионы св лет, возможно она бесконечна.

она и сейчас расширяется вместе с тобой

Бесконечно само пространство, и вселенная расширяется в него