с каких пор макароны стали называть пастой? Это новая мода такая что ли? А вы как называете этот продукт?

Анна Карасюк В таком случае давайте пиццу называть пирогом со всякой фигней которую не съели всю и осталось по чуть-чуть...Пельмени кусками теста с фаршем...Борщ супом со свеклой...Жульен яйцами с грибами...Бульон водой после варки мяса...Так вообще то можно вечно продолжать. Очень многие вещи имеют свое название и придумано это не русскими, а лишь позаимствовано русскими. Так и надо называть вещи своими именами. Нам ведь приятно, что слово водка пишут хоть и латиницей, но все равно vodka. И вот в этом случае мы горды как никогда.

Анна Карасюк И по поводу бестолковости..."И незачем вносить путаницу только потому, что так принято у итальянцев. У них своя терминология, у нас - своя"-вот уж маразм то где)))))))))Давайте не будем вносить путаницу))))))))Да русский язык сплошная путаница если уж на то пошло. Именно в этом и красота нашего языка. Так много значений у одного слова бывает. Придя к доктору вы же не внесете путаницу когда скажете что у Вас запор? Доктор поймет, что вы не про дверной замок...Или в магазине, решив купить малярную кисть и спросив об этом продавца, Вы никак не ждете, что продавец оторвет вам свою часть руки....

Настёна Смоличка по мне так и там, и там МАКАРОНЫ... А что, в них разные составляющие?

Анна Карасюк В принципе слово макароны тоже иноземное)))) итальянское, как и паста.

Настёна Смоличка похоже... правда, даже в научно-популярных статьях вижу это слово! Например: "Старайтесь есть больше овощей, фруктов и продуктов, богатых клетчаткой (хлеб из непросеянной муки, рис и пасту)."

Настёна Смоличка в чем разница между макаронами и пастой???

Сайко Йонебаяши Паста это блюдо,а не вид макарон.

Татьяна Новикова Макаронные изделия придумали китайцы. Итальянцам они понравились. За это их стали звать макоронники. Обидно, да обидно вот и появилась паста, как теперь обзывать?