Меня раздражают мои коллеги ( 2 девушки) .Пока сменить работу нет возможности. Мне они неинтересны как личности.

ну и? а при чем тут работа и "коллеги неинтересные как личности"?вам, что с ними детей крестить?)

Судя по всему, проблема твоя в том, что ты не нашла правильного способа и поведения, чтобы себя с этими коллегами поставить именно в нужные рамки. Если ты себя не можешь никак поставить, ничего удивительного, что они тебя катают с бока на бок, доматываясь всюду. Раз нет правильных рамок - ты - как перекати-поле или футбольный мяч. Они непосредственны, а твоя позиция - высокомерная, закрытая, но по ценности - равная им. А что бы веселым любопытным девчокам не поглумиться над высокомерной пустой оболочкой, которой нечего о себе заявить?!

Не анализируйте коллег, а работайте!

переводи разговоры на темы, которые им не интересны или просто раздражают.. . и сама заводи подобные )))

я бы таких задалбывала темами типа: "какой гол вчера был, какой гоооооол"!или ещё что-нибудь в этом духе.

Ой! Ой! Ой! На одну умную, аж две дуры! Может они из вежливости общаются, через силу ?

ваши коллеги и сами отстанут, когда увидят, что вы с ними на контакт не идёте.. . Можно надеть наушники и слушать аудиокниги или музыку, если работа за компом и не слушать их разговоры

Ой, вспомнила случай, у моей подруге на работе была одна надоедливая тетка, придет и смотрит кто че делает, с разговорами лезет. Так она ей один раз сказала-Татьяна Андреевна, идите займитесь своим делом. Приставать желание отпало.

а просто на них внимание не обращать не получается?
еще из за них вы хотите сменить работу

а по-моему, вы слишком высокого мнения о себе. Не стОит быть такой спесивой

наведи на них порчу - у них появится куча проблем, и им будет не до дружеского общения с тобой

еще как вариант - с начальником обсуди, настучи на одну (!) из них: мол, бездельничает, лясы точет, сама не работает и меня втягивает.
Поднакрути начальника, чтоб одну уволили - другая затихнет как мышь

на работе-сотрудники, дружить с ними вы не обязаны, а собственно ими как личностями вы тоже в них быть не должны.

Так прямо и сказать - я подруг тут не ищу, я пришла работать. У меня тоже самое, и я всегда так прямо сразу и заялвяю, чтобы со своими сплетнями не лезли ко мне.

скажите что-нибудь что их шокирует и заставит держаться в стороне. пусть за вами зайдет подруга (настоящая) подарит вам букет цветов, поцелует в щечку, постреляет на вас глазками-думаю сотрудницам этого хватит, чтоб сплетничать без вас-о вас :).а вы еще и поприкалываетесь. а попробуйте все разговоры сухо переводить на рабочую тему, ТОЛЬКО О РАБОТЕ, сами отвалятся.

Вам не приходило в голову, что возможно они хотят наладить с вами контакт? Все таки дружеские отношения в коллективе - это очень важно.
Но если это вам не нужно, сводите все разговоры к работе и очень скоро Вы станете сами для них неинтересны и ваши проблемы исчезнут.

ритулья) -радысь... чужих мужей, -скромней нужно быть))

Если не интересны, то и не раздражайтесь) Смысл проявлять эмоции, если вам всё равно)

вам нужно терпение и все... не надо обращать на них внимания .