как уговорить мужа съехать от его родителей? или просто взять и уйти самой??

Обязательно!!! спокойно!!! поговорите с мужем и объясните, что Вы-молодая жена, хозяйка. И хотите САМИ вести хозяйство. Все женщины этого хотят! В том числе и Ваша свекровь в свое время хотела! Думаю, все согласятся с Вашим взвешенным, спокойно выраженным мнением. Дерзайте!!!

Взять и уйти самой вы можете, если готовы к тому, что он за вами не пойдет. Рискуете сильно... ) как бы потом не пришлось обратно проситься... )
Не принимайте необдуманных решений. Вы лучше нас, согласитесь, знаете своего мужа, поэтому только вы можете найти рычаги. А готовых рецептов не существует.

Умница!

а жить на что собираетесь ?

если сможешь-то уходи. Но преподнеси это не так, что бросаешь, или тебя достали свекрора. А, мол тебе надо все переосмыслить, подумать о житие бытие и о хлебе насущном. И, что чувствуешь в доме его родителей чувствуешь себя приживалкой, и мол они не виноваты, что относятся ко мне не так как мне бы хотелось. Просто отдельно попробую пожить, а ты, любимый приходи к нам в любое время тебе рады. А там и чемоданчики перевезет постепенно

Тут любые средства хороши не хочет по хорошему будет по другому. Но нужно убедить его как вам будет хорошо без надзора.

Если есть возможность на отдельное жилье, так поставь его перед фактом!

если есть куда съехать, то можно придумать причину - например, хочу быть одной хозяйкой на кухне или что-то в свекрови не устраивает? надо обязательно с мужем разговаривать на эту тему

Зачем самой? За шкирку его и в путь! Вмести будете жить)))

Муж глава семьи! Не рыпайся и будет тебе щасье. :) У кого ты хотела совета тут попросить? С мужем своим советуйся, а если мозгов нет, то лучше держись его и ориентируйся на него. Ну коли мозгов не хватает, как подойти к мужу с этим вопросом. И вообще он тебе муж, или так.. . на время? Совет ей дайте. Дурочка.