Прочие дела домашние
Откуда пошла фраза: Беременная, босая и на кухне? Ну, беременная понятно, на кухне в общем тоже. Но почему босая?
Марина Неверова
66 086
Я думаю, это вольный советский перевод немецкого: "Kirche, Kinder, Küche"
Жванецкого уже никто не помнит...
Это из его миниатюры.
Это из его миниатюры.
Елена Черкасова
60 435
бОсая говорят, имея ввиду бедная.
Чтобы никуда не ходила из дому. Есть такая притча. Старый муж спросил у мудреца: "Как сделать так, чтоб молодая жена была мне верна?" Мудрец ответил:" Позаботься, чтоб летом у нее был грудной ребенок, а зимой не было обуви."
Чтоб не сбежала:)
Куда идти замужней женщине? Дома должна быть, мужа обихаживать, стало быть, обувь не нужна.
Куда идти замужней женщине? Дома должна быть, мужа обихаживать, стало быть, обувь не нужна.
Юлия Панова
98 212
... Без средств, с дитём и вся в хозяйстве...
- дно иными словами.
- дно иными словами.
Эльвера Мазалова
95 005
Это типа "Служи царю природы" Беременная и босая... эту фразу в начале 20 в сказал Герцлер. Нечего женщине голос подавать и на улицу выходить...
Чтобы из дома - ни шагу.
Виктория Романова
87 353
Не слыхала я такой фразы.
Потому что и до полутора лет пашешь как вол, а получаешь на булавки, а после полутора вообще 50 руб в месяц. Не босая разве?
Светлана Серватовская
79 973
Босая - чтобы не сбежала от такого семейного "счастья".
Людмила Полищук
66 345
Первый раз слышу.
Видимо, "босая" означает, что из дома не выйдет, а также символизирует отсутствие затрат на жену.
Голая не очень удобно.
Голая не очень удобно.
Меруерт Коразова
26 347
Знаю это выражение, не знаю, откуда пошло. Может босая - простая, домашняя, не фифа, не собирается вертеть хвостом перед другими мужиками, скромная, своя....
Анастасия Яковлева
19 662
На современны лад. Пришла ночью к холодильнику борща попить.
Ирина Галкина
12 570
Не знаю откуда пошла эта фраза, но это обозначение роли женщины в бществе, скорее всего это до революционное время.
Дарья Аненкова
5 620
фату сними, и не баклань
"Единственный способ сделать женщину счастливой – это держать ее босой и беременной", – писал в начале 20 века канзасский врач Артур Эммануил Герцлер. Вариант ее окончания "босой, беременной и на кухне" часто ассоциируется с выражением "Kinder, Kuche, Kirche" (в переводе "дети, кухня, церковь"), использовавшимся во времена Германской империи (1871-1918 гг.) для обозначения роли женщины в обществе.
с сайта https://lady.tut.by/news/work/416225.html
с сайта https://lady.tut.by/news/work/416225.html
Татьяна Аристова
608
Похожие вопросы
- Откуда, кстати, и почему пошла фраза "Все дети-метисы рождаются очень красивыми". Интересно)
- что за манеры? откуда пошло поверье, что беременных нужно лапать за живот? вчера подходит в офисе совершенно
- Откуда пошло выражение "На обиженных воду возят!" При чем тут вода?...и куда возят?...хм .. не понятно..
- Откуда пошло это слово ,,играться,,? Почему играться? Кто это придумал, блин, играться? Есться, спаться, работаться)))
- Откуда пошло поверье, что жёлтые цветы к разлуке ?
- мляяяяяяяяя, че за неженки пошли среди беременных
- Ну откуда в женских консультациях столько хамства и ненависти к беременным?? пришла вставать на учёт, "докторица"
- Откуда пошли названия сел и городов? Есть множество смешных и непонятных названий...
- Как думает, откуда пошло это - называть в квартире большую комнату залом? Мне всегда это режет слух. Вроде уже давно (вн)
- Откуда пошла мода на очень худых женщин , с плоской грудью и попой ? Разве это красиво (+)?
Пока я был без сознания, мой кобель меня изнасиловал в попку. Так мало того, что попка теперь очень болит, так ещё сегодня я узнал, что я беременный от своей собаки.
Что мне делать? С одной стороны я хочу родить этого малышка, но вот сомневаюсь, что ребёнок нормальным родится. Что мне делать? Я в замешательстве, мне плохо, я плачу.