Сноха требует, чтобы свекр подарил ей 1\3 долю своего дома и 1\3 земли

Если не хотите приобрести головную боль и хотите остаться в живых, то гоните сноху взашей, если сын держится за её юбку, то и его тоже.

а послать слабо.. . тоже мне требует...

Требует ?

Лучше развод. Может для неё найдется другой муж и свекр, но очень сомнительно по нынешним временам.

Если будет так как она хочет, в лучшем случае, она отгородит свой участок/ведь она уже будет собственником/,а в худшем продаст. Надо наладить отношения со снохой и родственниками мужа-походу она назло им такого требует.

Развод радикально))) Может действительно есть резон в оформлении дарственной? Дом одноквартирный?) ) Если да- то впринципе она может распоряжаться по своему усмотрению и домом и землей, (продать, подарить, завещать) . Если дом не усадьба, то земельный участок считается общей собственностью собственников жилья пропорционально площадям помещений и рапоряжаться землей единолично не сможет, а с домом как и при условии одноквартирника)) )
Обратите внимание что при дарении имущество не делится между супругами ( не общая долевая собственность) . Иногда при доверии между супругами или при недоверии родителей детям это удобно) Например: Нельзя выделить имущество из совместной собственности и обратить взыскание.. при исполнительном производстве...

Никогда не дарите она получает право собственности а значит и право распоряжения в том числе продажи хотя и множеством условий не рекомендую

С такой лучше развод!