увидела в магазине штатив с двумя прожекторами (от 220) - строительный, пойдет он в качестве освещения съемки в д/с?

мы такими в студии пользовались, штатив сам по себе хлипкий + неустойчивый.
фонари на нём, ну они по 500Вт стандартные.. . для видео съемок иногда пользуем, мощный и неприхотливые.. .
для макро мощности может и не хватить, (не путать постоянный с импульсным) , и да греется как утюг. + надо рассеиватели какие то думать к ним.
лучше старая вспышка (2шт. Vivitar, Cactus и т. д.) + светосинхронизаторы (ну или радиосинхронизаторы) + клипсы или миништативы + ну фон и т. д.

Штатив подойдёт, а прожектора ридётся менять - бытовая розетка долго не выдержит.

Нет не пойдёт. Жары много будет. Пожарники не разрешат. Лучше пыхой в потолок.

Что значит ПОЙДЕТ?
Да всё пойдет, и настольная лампа, даже с факелами можно снимать.
Но, как замену студийному свету, этот "строительный торшер" рассматривать нельзя. Лучше уж с компактными вспышками морочиться. Или энергосберегающими лампами с цветовой температурой 4500К

Розетка будет гореть.
Там, в этом торшере, небось киловатта два?

Уверен, что в фотомагазинах можно увидеть осветители, сделанные именно для фото- видео съёмок, с учётом специфики . Не думаю, что цена отличается в разы от строительных, что объяснило бы как-то их покупку .

Можно. Только свет в потолок или стену и снять стёкла, чтобы от нагрева не лопнули и не поранили кого

Для освещения при видеосъемке подойдёт светодиодный прожектор. Желательно сделать ещё и рассеиватель. А как можно сделать светодиодный прожектор на штативе своими руками показано в этом видео https://youtu.be/v_kcCpz-BiE