Может ли копия быть лучше оригинала, если в ней учтены и отшлифованы дефекты?. . )

А копировать всё равно будут оригинал.
И устраивать незримые конкурсы среди копий.
Так обычно.. в жизни. Миллионы отшлифованных копий.
И одна, единственная Мэрилин Монро.
Состояние Души--не скопируешь

"Не досказанное", "не доделанное", всегда ЖИВОЕ. Совершенство-мертво. )

Только если копия оригинально деформирована при шлифовке оригинала.

Может быть лучше.
Но оригинал все равно будет ценнее, даже со своими дефектами.
Это, как памятник архитектуры, например. Или историческая часть города - была одной, потом наклепали там новострой под стиль того времени.
Нарастили этажей надо и не надо.
И уже все вид настоящий исчез. Его нет. Вид города- это тоже ценность визуальная.
Пусть все красиво и благородно выглядит. Но уже ушло и утрачено то, что нельзя было трогать, надо было хранить и беречь в первозданном виде.

Все что накопил оригинал присутствует в копии. Пока копия не исправит то. что накопил оригинал . тогда она станет оригинальной. а не повторением оригинала по которому она сделанна.

Естественно может. :)

Тогда это уже не копия, а модификация

Здесь вопрос чисто потребительских свойств копии и оригинала. В технике, например, вполне реально и возможно. В такой тонкой и специфической сфере человеческой деятельности, как искусство, конечно нет, Здесь оригинальные творения "живут" своей неповторимой жизнью.

говорят Демидов золотые червонцы царские шлепал где-то в недрах Урала... так там содержание золота было больше чем в оригинале....

Нет не может быть! Копия есть копия .

Вы сами ответили на свой вопрос.... в копии убрали все дефекты.... значит лучше?