Уживаются ли вместе духовность и материальный достаток?...

ОБЯЗАТЕЛЬНО! Поражает, как некоторые отвечающие не понимают простых вещей. Вы же пишите не о крутом богатстве, а о только о достатке.
Без элементарных условий существования, большинство людей постепенно оскотинивается и теряет человеческий облик. Не все. Но мы же не о святых тут рассуждаем!
Что хорошего или духовного в том, чтобы жить в доме без удобств, впроголодь, мёрзнуть в ветхой одежде, много времени тратить на приготовление средств для стирки, помывки, дезинфекции ран?!
Что хорошего или духовного в том, чтобы не иметь возможности сходить в театр, посмотреть исторические и архитектурные памятники в отдалённых местах? Что хорошего или духовного в том, чтобы не иметь возможности оплатить лечение (своё или родных), получить достойное образование, побаловать детей на Новый год или в ихний День рождения? Не иметь денежного резерва, для смягчения несчастного случая? А как заводить семью, не имея достатка?! В землянке с любимой жить?! Попробуйте! Так и на землянку сейчас разрешение надо! Хотя бы, от лесника...
Подчёркиваю - я пишу не о роскоши, не о шубах за 40 тысяч долларов, не о "феррари" за миллион баксов, не о бриллиантовом колье старинной работы, и не о трёхэтажной вилле на Канарах.
Я пишу о необходимом для нормальной жизни - о малом и среднем достатке.
Страдающий от голода, холода или болезни не будет долго восторгаться музыкой Моцарта из окна обеспеченного человека, или мечтать сходить в музей. Не до того ему будет!
Да, мы гордимся теми, кто ради великой цели, ради победы над врагом или будущего своего народа вынужден был терпеть великие лишения. Но не о них сейчас речь!
Духовности нормальных людей не мешает средний достаток. Скорее - помогает ей.
Но и богатые люди не всегда бездуховны. На деньги многих богатых купцов (бывало, что и дворян) в царское время содержались богадельни и приюты, больницы, школы, библиотеки. На их деньги нередко строились православные храмы, строились театры, дороги, покупалось оружие для народного ополчения, в случаях иностранной угрозы. Могли и адвоката нанять, чтобы спасти от суда невинного, если того оклеветали. А освоение новых земель? А поднятие отечественной промышленности?
Конечно, большое богатство способно многих духовно развратить. И развращает. Но не всегда и не всех - от человека зависит.

Да. Сам видел.

Чем выше благословение, тем теснее в апартаментах от пачек иностранной валюты. (вот чего Каифа так настаивал на казни)

Да, если все предлагать Богу.

С избытком не уживается... :)))
Всему - своя мера!

За очень редким исключением.

В целом да, смотря что в слово духовность вкладывать... очень много нюансов и тонкостей, зависит от уровня развития и контекста

Да, например, Соломон, Давид, Иов, Иосиф, который похоронил Иисуса и другие персонажи Библии, как мужчины, так и женщины. Для них богатство духовное было важнее.

Как правило не очень. Опыт истории показывает, что высокодуховные люди как правило бедны

Достаток относительное понятие. Сейчас все живут так, как 150 лет назад не жили даже аристократы. У нас прямо в доме чистая, горячая вода, круглый год любые фрукты и овощи со всего мира и т. д.

есть такие люди...

духовность, обычно приводит к тому что довольствуются малым.

конечно))) Патриарх Кирлл Гундяев ещё как уживается)))

Нет. По мере самосовершенствования приходит осознанность, что материализм основан на ошибочных парадигмах и что все предметы (точнее, идеи предметов) - это ярлыки ума, которые порабощают разум ищущего. Свобода и самоумерщвление в гедонизме не совместимы. Нет смысла быть вечным второгодником.