Почему люди, давая характеристики другим, всегда ориентируются на себя? Можно ли знать кого-то, кроме себя?

на уровне чего?
мышц? Костей? Крови? Сухожилий*? . да это слишком глубоко в том плане себя понимаешь и другие тебя если хотят понимают но они не понимают и ты логично выпадешь из всякой матрицы... Можно дать некое представление о Сердце- ОНО как заросший разнотравием склон... я хожу по нему и собирю Травы в Сумку... Но я лично тебя не понимаю... не добавляю... долго рассказывать как я это делаю... у меня есть сумка..)) Здесь ты если хочешь делишься своим пониманием, а не хочешь-что вероятнее всего один ты и продолжаешь такое глубокое самонепонимание без обид)) Медитация Но также есть некое взаимодействие-понимание
на уровне нервов можно понимать... искусс-твенное -вкуссовое такое понимание.. тут помню там не помню но подумаю... такой уровень время провести перед экраном или вдомино в карты... можно также понимать команды в игре...
тоесть мы ориентируемся на свое представление и раздаем достоинства... специи- входим в положение даем советы сопереживаем виртуально парим друг друга виртуальным веничком и там все эти листочки-понимания... необходимого и актуального.. здесь понимание управления... так можно понимать что если газ нажмешь поедешь а если тормоз остановишься- понимание на уровне глаз-то что все вообщем-то понимают... что даже плевать не охота... богу умереть легче чем дать характеристике тому что лишено характера... Характером может облажать стихия а не человек под ней... он может обладать только манерой предпочтения-заблуждения... ну если для вас я люблю дождь говорит о моем характере вы тогда по характеру держите зеленый свет-он на светофоре... тоесть можно думать конечно в словах таких как Характер ничего плохого вовсе нет... тогда и тигра может быть человечным и собака и макака и дерево.... в аду все достигнут познания всевозможного так сказать для этого и сущесвует этот зуд как бы отдельно от познающего, и если человек жаждет познать что он бы чувствовал еслиб он был огурцом или яблоком то конечно же это возможно и так познать... (пространство бесконечно и в глубину тоже... любой бесконечно малый масштаб) но только за такой эстетикой страдания зашкалят... и проделки с едой и столовыми приборами голандских живописцев покажутся сказочками. Вангог наверное ухо поэтому отрезал-лень было домысливать эти образымвсе дебилы все глаза в их "руках"

Нельзя - чужая душа - потёмки.

Что значит "ориентируются на себя"?
Они оценивают сами, потому что имеют на это право...

Портрет другого человека составляется, исходя из собственной оценки, при длительном общении.

Причём они сами -это центр вселенной с единственно верным мнением, а другие-это недолюди, я это чувствую даже без слов

Себя-то нельзя, тем паче кого-то. С другой стороны, люди не так уж и отличаются друг от друга. Точнее то, чем они отличаются - сущая пустота.