Как объяснить ему ,что мне не хватает эмоций и его внимания?

Сам дойти до этого должен... прости, НО по-другому никак... .
ты знаешь... как я справлялась с этим... боролась-боролась.... а потом... потом просто устала... от НЕпонимания... от НЕвнимания... от борьбы.... и всё....финито... .
Он сам должен понять.... борьба только убьёт чувства быстрее....

Если возник такой вопрос. Значит ему то всего хватает, или он просто не видит что Вам чего то не достает или не хочет этого видеть. Ну и за чем вам ЭТО???

Чтобы он не отвлекался, когда ты будешь ему это говорить. Говори ему внятно, без горячих слов и эмоций, и главное спокойно и не принужденно!!!

Проще будет прямо ему об этом сказать, без намеков... Иначе не поймет...

старайся найти полчаса времени и поговорить - сказать прямо в глаза, а не намёками, чтоб сам догадался. Ведь о проблемах надо говорить.
и время выбрать не когда он уткнулся в телек или в комп. А чтоб совсем ничего и никто не мешал.

извечная проблема.. . наверное ни как, я четыре года ему пыталась обьяснить... бесполезно... два года уже живу смирившись с этим, это от самого человека зависит.. от воспитания, при том они склонны требовать к себе повышенного внимания..

просто скажи уверено и спокойно! ну ты умееш ето. молчать не нада о таких вещах.

просто прямо скажите ему об этом

Прямо