Вопрос христианам. Какой перевод Библии у Вас дома? И когда Вы её приобрели и где?

Синодальный) У меня их было 5 штук) Приобретал давно и раздарил давно)

У меня их много, даже на иврите имеется. Я всеми пользуюсь. И все мне кто-то когда-то подарил.

Окромя Синодального ещё "Новый" (который "с греческого подлинника", хотя это чушь собачья) , "Слово Жизни", Кузнецовой, "Живой Поток", до кучи ещё Септуагинта и Вульгата. Не вспомню уже, как и когда у меня что появилось...

Издание "Гедеоновых братьев". Предложил в тюрьме один человек поменять на станок для бритья. Я дал ему два.

Я хоть и атеист, но у меня есть Библия Синодальная, приобретенная в Загорске и Библия на греческом Афинской Митрополии. Нравится почитать на досуге! После прочтения Библии я перестал верить!

Есть современный перевод. есть синодальный. , но предпочитаю новый завет на греческом и русском языке от РБО.

Иисус у них в сердце. Приобрели молитвами и любовью к Богу.

На бумаге : синодальный (покупал в Симферополе в христианском магазине) , Современный перевод (купил в Кировограде) и Новый завет в переводе епископа Касьяна.
В компе есть практически все переводы на русский язык :Радостная Весть, Лутковского, на украинском на белорусском, греческие тексты, Шамаш (новый завет в переводе Давида Стерна с еврейскими коментами, Короля Иакова на английском, Вульгата и еще много других

А у меня электронная Библия...

Синодальный. Подарили в Церкви после принятия мною водного крещения (завета с Господом).

Я, хоть и христианин, но бывший. Перестал им быть, когда прочитал Библию. После этого я понял, что любая религия - суть плод человеческой фантазии.