От каких таких ПЛОДОВ надобно вначале вкусить трудящемуся делателю, о чём речь? (См. стих)

В данном случае плоды - это результат труда.

ключевая фраза стиха"от плодов вкушать"-слушать и РАЗМЫШЛЯТЬ о БОГЕ.

Последнее предложение правильнее перевести: "Трудящемуся сеятелю первому предстоит вкусить от плодов своих".
То есть, такими словами апостол Павел вразумлял своего ученика и всех нас христиан, что:
- во-первых, нужно трудиться во славу Божию не задумываясь о себе, ни о своем благополучии и, тем более, о том, какие дары пошлет Бог труждающемуся за его труд;
- во-вторых, если труждающийся так будет поступать в терпении и смирении и заботься более о проставлении Бога через свой труд, тогда он и получит от Бога плод своих трудов в виде посланной для него благодати.
- в-третьих, поскольку Господь "раньше нашего прошения знает в чем мы имеем нужду", то труждающийся всегда будет иметь все необходимое, ибо "всякий труждающийся, достоин своего пропитания".
Подобные им, слова из Писания: "Думайте прежде о Царствии Божьем и все остальное приложиться вам".

Разве не посылал Я вам перепелов?

Вкушать от плодов дел своих .

Посадил яблоню, и первый съел яблоко. Здесь все просто, не усложняйте.

"Итак переноси страдания, как добрый воин Иисуса Христа.
Никакой воин не связывает себя делами житейскими, чтобы угодить военачальнику.
Если же кто и подвизается, не увенчивается, если незаконно будет подвизаться".
(2-е Тимофею 2:3-5)

Здесь одно слово устарело даже в Синодальном переводе - "подвизается" -
"бороться, состязаться (в спорте) ;
возм. сражаться".

Не взяли вас в воины Христа, а вы подвизаетесь.
Это все-равно, что бегун на соревновании 100 метровку хоть за 5 секунд пробежит - награды не получит.

если человек вырастит смирение в своей душе, то первым насладится от плодов которые оно даст-любовь, радость, отсутствие гордости и кичливости и т. п.

кушать хочешь?

От добродетели и любви духовной, только тогда можно стать христианином.