Религия, вера

Патриарх Кирилл помолился о благоденствии России в наступающем году?

"Остается несколько часов до завершения 2010 года, и мы вступим в новое лето благости Божией. По обычаю, установленному Церковью, мы совершаем особое молебное пение. Мы благодарим Господа за лето минувшее и простираем к Нему свою молитву о предстоящем нам жизненном поприще", - сказал патриарх перед началом богослужения. "мы вступим в новое лето благости Божией" переведите на русский пож.?
Саша Савёлова
Саша Савёлова
59 590
По старославянски "лето" - это "год".
"Все, чего ни будете просить в молитве, верьте, что получите, - и будет вам"
ЧЛ
Чайная Лавка
4 751
Лучший ответ
Жизнь дана Богом, и она является благом, потому и Патриарх так и говорит.
Сушенцева Яна
Сушенцева Яна
74 365
Я не очень понимаю, что тут не понятного....
РX
Роза Xанум
28 259
Сектанты- мормоны с главным офисом в США и финансированием из ЦРУ таки плохо знают за русский язык и испереживались по этому поводу?

Патрарх сказал: "Минувший год не был простым ни для страны нашей, ни для всего мира. Страна наша проходила через многие испытания, связанные с природными катаклизмами: и пожары, и наводнения; было много трудного в экономике; всем памятны тяжелые декабрьские события в Москве. И одновременно минувший год дает возможность свидетельствовать о том, что страна наша движется по своему историческому пути, преодолевая эти трудности. Наверное, все могло быть гораздо хуже, но верим, что когда человеческие усилия сопровождаются молитвой, то Господь приклоняет к людям Свою милость. Вступая в следующий год Божией благости, мы должны помнить о том, что только такое сочетание Божественного и человеческого помогает людям преодолевать трудности и устремляться вперед.

Будем просить Господа о даровании мира и благоденствия всей исторической Руси, Отечеству нашему — России, Церкви нашей, народу. Будем просить Господа об избавлении всех нас от напастей, бед и зол. Будем просить Его и о том, чтобы Он Своею Божественной силой укрепил наши немощные силы для решения многих задач, для преодоления многих трудностей, для устроения жизни народа, которая была бы отмечена и духовным, и нравственным, и материальным развитием.

Верим, что в ответ на молитву, которая искренне, от сердца идет к Богу, Он слышит наши воздыхания и дает просимое. С этой уверенностью, с этой надеждой и обратим к Господу молитвы в канун Нового 2011 года. Аминь. "
СХ
Светлана Ххх
26 641
Саша Савёлова "мы вступим в новое лето благости Божией" переведите на русский пож.?
Благодарить за минувшее катострофическое лето и страдание брошенных на произвол судьбы людей -это круто. А сейчас, по его словам, для нас наступает новый год такой же божьей милости.
"мы вступим в новое лето благости Божией" переведите на русский пож. ?

1. Лето - это символическое обозначение Царствия Божиего, где Лучи Божественного Света согревают людей своей Благодатью.

2. Благость Божья - это прощение наших грех и дарование нам Самого Царствия Божиего.
Ру
Руслан
4 912
Весь год Россия жила под благодатью патриарших молитв и ответов на них.. . Вам мало? Или вы извращенец?
Светлана Ххх Он просто сектант-мормон с заданием из центра в США гадить на всё русское
Каждый год молятся, а условия жизни всё хуже..
GR
Gulnara Rahmatova
2 153
Руслан Думаете это от молитв Правосланого патриарха так?))))))))))))
Да это муть средневековая

Похожие вопросы