и не введи нас в искушение. Кто искушает бог или Сатана? Кого просят не вводить их в искушение?

Скорее всего, неправильный перевод. А. Мень говорил, что правильный перевод: "Не дай нам войти в искушение", то есть помоги справиться с искушением. . Искушает, конечно, только дьявол.

Как я понял-оба. Но про Сатану этот еще под вопросом. Что же касается бога-есть куча примеров. Один самый яркий, как он искушал одного паренька (Авраама) принести себе в жертву сына (БЫТИЕ 22).Но навязчивая идея жертвоприношения сына у бога на этом не прошла. И он решил принести в жертву самому себе уже своего сына.

Как всегда, перевод не точный, а тиражироваться продолжает, вводя людей в непонимание. Вот пример закоснелости догм церквей.

Бог искушает с помощью Сатаны. Они из одной шайки.

Вообще эта молитва не понятно кому. "Отче наш сущий на небесах. "Если к Богу, то где слово Бог и почему сущий на небесах? Ведь Бог везде и во всём. О каком царстве идёт речь? Я могу сказать, что эта молитва сатане, ведь сатану тоже называют отцом. Тогда всё встаёт на свои места-и не введи нас в искушение. А что у древних означало слово лукавый? Для мня лукавый-это тот, кто и правду не говорит и врать не хочет, т. е. лукавит. Возможно лукавым раньше называли Бога, тогда получается, что избавь нас от Бога.

Имеется ввиду :Убереги нас от искушения! и дальше :И избавь нас от лукавого! Вот как раз лукавый и искушает нас, поэтому и просим Бога сберечь нас.

искушает САТАНА эта даже ребенку панятна! ООО ООо

ну у вас и вапросы по АТЕИСТИЧЕСКИ детские оО!)

Сатана искушает - работа у него такая.