Религия, вера

А как СИ перевели "Крестить во имя Отца, Сына и Святого Духа"? Может так: "Крестить во имя Иеговы, архангела Михаила и

действующей силы Бога"?
И как вы при этом крестите людей?
Юлия Вертохина
Юлия Вертохина
27 265
Матфея 28:19—20: Поэтому идите и во всех народах подготавливайте учеников, крестя их во имя Отца, Сына и святого духа 20 и уча их соблюдать всё, что я вам повелел. И я с вами во все дни до завершения этой системы вещей» .
Примерами этого служат Матфея 28:19 и 2 Коринфянам 13:13 (13:14, НМ) . Ни в одном из этих стихов не говорится, что Отец, Сын и Святой Дух единосущны и совечны и что все они Бог. Библейские доказательства, приведенные на страницах 395—399, показывают, что неверно вкладывать в эти стихи такой смысл.
В энциклопедии Макклинтока и Стронга, в которой поддерживается учение о Троице, о стихах Матфея 28:18—20 все же говорится: «Этот отрывок сам по себе не доказывает ни того, что все три упомянутых субъекта — личности, ни их равенства, ни их божественности» (McClintock J., Strong J. Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature. 1981. Т. 10. С. 552). В отношении других текстов такого рода в этой энциклопедии признается, что они сами по себе «недостаточны» для доказательства Троицы. (Сравни 1 Тимофею 5:21, где одновременно упоминаются Бог, Христос и ангелы. )
РУ
Рафис Уразов
54 018
Лучший ответ
Юлия Вертохина Но все же Вы согласны, что нельзя крестить во имя Бога, Ангела и силы Бога? Нонсенс получается!)
Нет. Скорее перевели так: "Бревнить (или столбить) во имя и т. д.
третье алимент- водимой духом организации
K*
Ksuscha ******
60 418
михаил как бы следующий но какую он дорогу выберет решать ему
Нурик Салиев
Нурик Салиев
52 970
хороший вопрос.
Идите учите и крестите все народы, во имя Отца, Сына и Святого Духа. Аминь.
нет, СИ перевели Луки11:12"крашенные яйца" и Луки 14:15"вкушать кулич (пасочьку) ".
Свидетели исследуют и публикуют результаты исследований, все остальные фантазируют, так что надеюсь вы чувствуете разницу.
Юлия Вертохина Ну так и как же вы это перевели, "исследователи"?)
само правильно это молиться за этих людей!

Похожие вопросы