Если у человека очень высокий уровень веры в бога, может ли это быть пропорциональным высокому уровню его доброты?

Обратно-пропорциональным - Да, может

не факт

Может.
Обратнопропорциональным.

Вот что сказал по этому поводу Иисус: "Итак, по плодам узнаете этих людей. Не всякий, говорящий мне: „Господи, Господи“, войдёт в небесное царство, а лишь тот, кто исполняет волю моего Отца, который на небесах. Многие скажут мне в тот день: „Господи, Господи, разве не от твоего имени мы пророчествовали, разве не от твоего имени мы изгоняли демонов и разве не от твоего имени мы совершали многие могущественные дела? “ И тогда я объявлю им: „Я никогда не знал вас! Отойдите от меня, творящие беззаконие“."-евангелие Матфея 7 глава 20-23 стихи.

вера в Бога в большей степени зависит от желания человека приобретатьзнания и размышлять.

Человек может быть добрым и честным, слушаясь совести ( которая кстати тоже дарована Богом). Но лучше всего, когда человек верит в Бога и оттого становится лучше.
Например, одно из мест Писания, побуждающих изменяться в лучшую сторону:
"Наконец, братья, обо всём, что истинно, что достойно серьёзного внимания, что праведно, что чисто, что заслуживает любви, о чём говорят с одобрением, что добродетельно и что похвально, — о том постоянно размышляйте. "

Если имею дар пророчества, и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так что могу и горы переставлять, а не имею любви, - то я ничто.
(1Кор. 13:2)

Думаю что вера это дар Божий, и возрастать в ней можно, познавая Господа. Результатом могут как раз и стать добрые дела. Извините, не вижу что на картинке.

Абсолютно - нет. Здесь нет никакой взаимосвязи.

Не думаю что вера в сверсуществ делает человека добрее!

сердце каждого из нас - кузница, где переплавляются мечи; а пламя, способное переплавить их, - это огонь Святого Духа, создающий новую психику и новое сердце в человеке

Не факт, что автор на картинке - обладательница высокой веры. Провокаторов тоже хватает.