Почему тут в переводе Нового Мира не стоит Имя "Иегова" ?

Потому что у "Нового мира" своеобразный перевод, мягко говоря)

1 Павел, по воле Бога апостол+ Христа Иисуса, и наш брат Тимофей — собранию Бога в Кори́нфе и всем святым+ во всей Аха́йе.
2 Незаслуженная доброта вам и мир от Бога, нашего Отца, и Господа Иисуса Христа.
3 Да будет благословен Бог и Отец нашего Господа Иисуса Христа, Отец сострадания и Бог всякого утешения 2 коринфянам 1 глава, перевод нового мира, и тут тоже нет Иегова

Внимательней читайте и найдёте.

Потому что здесь речь идет об Иисусе, это видно из предыдущих стихов.

А почему сказано, что Иисус создал землю - Колосянам 1:15, 16 Который есть образ Бога невидимого, рожденный прежде всякой твари;
ибо Им создано все, что на небесах и что на земле, видимое и невидимое: престолы ли, господства ли, начальства ли, власти ли, — все Им и для Него создано;

В следующей главе хорошо видно, что Иисус вместе со своими братьями (предаными Богу людьми) восхваляет Единого Бога и воспевает его Имя.

Евреям 2:10-12 Ибо надлежало, чтобы Тот, для Которого все и от Которого все, приводящего многих сынов в славу, вождя спасения их совершил через страдания.
Ибо и освящающий и освящаемые, все — от Единого; поэтому Он не стыдится называть их братиями, говоря:
возвещу имя Твое братиям Моим, посреди церкви воспою Тебя.

А почему - должно стоять?

А почему должно?