имя Эллохим созвучно Аллаху, но никак не Иегове. Почему СИ не называют Бога Аллахом? и тогда бы хоть смысл был

у бога много имен

Элохим и Аллах- одно слово- БОГ.
Бог имеет имя- ИЕГОВА

Потому что Аллах это не имя, а просто перевод слова Бог с арабского.
Мы не арабы, поэтому говорим Бог.
Если бы говорили по арабски, то говорили бы Аллах.
Так-же как по английски говорим Год. Или по эстонски Йумал.

Зачем переносить это слово с какого-либо языка в русский без перевода, и почему с арабского люди это делают, непонятно.

Потаму что в древних источниках этот тетраграмматон означает имя Бога. Его настоящее звучание утеряно. Иегова - это примерно условно так звучит на данное время имя. Как могли, так расшифровали. Кстати! В синодальном переводе именно ИЕГОВА написано: Исход 15:3 и ещё некоторые места. В первоисточниках этот тетраграмматон попадается где то 6 тысяч раз

Все дело в том, что ни эллохим, ни аллах не есть имена. Обратите внимание на перевод этих слов с древних языков.

Свидетели Иеговы никогда ни с кем не враждовали, а уж тем более с мусульманами... мы признаем значение имени Аллах - это Бог, что является титулом... но мы обращаемся к Богу по имени, а не по титулу.... а имя Его известно всем - Иегова! (Исход 15:3)

А лучше вообще не трещать об имени Всевышнего без надобности....

Аллаха звать Иегова. Аллах-это титул (Бог).

алло.... х-й.... им....

а Иегова переводиться как Сущий

Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи вари́т.