Почему нельзя написать Библию на нормальном языке, чтобы все было понятно и чтобы не находился тот, кто желает+

Найдутся ТАКИЕ СИ, которые будут продолжать ловить людей за руку и истошно вопить, что перевод был сделан некорректно. Сделано это, якобы, с умыслом, для того и потому....

Это писание духовное, а не буквальное и обладающие духом пророчества могут спокойно все истолковать!

библия вообще не нужна, вредная для здоровья книга.
Миллиарды Христиан читают эту книгу, но от этого мир становится всё хуже и хуже..
Как сказал: http://www.youtube.com/watch?v=HyL95sJOXjs

тогда б немедленно
повылезали все ее идиотизмы

h ttp://allbible.info/bible/modern/

Не ПОЙМУТ+

Библия это ведь не инструкция по применению.. Читая ее ведь думать надо...

Она и так написана нормальным языком.
Но чем более нормальным и современным языком написано, тем больше слышится обвинений вроде "У вас своя Библия".

Поэтому для многих "Иже еси на небесех" каноничнее.
Всё равно не читают...

Что значит "на нормальном"?...
Меня устраивает Библия на греческом, русском и церковно-славянском, кроме Библии СИ.
Тогда читайте в оригинале.

Вот так вот люди и становятся атеистами. Никто не понимает эту малограмотную речь.

Типичный пример, где можно сломать язык:

Верую во единаго Бога Отца, Вседержителя, Творца небу и земли, видимым же всем и невидимым. И во единаго Господа Иисуса Христа, Сына Божия, Единороднаго, Иже от Отца рожденнаго прежде всех век; Света от Света, Бога истинна от Бога истинна, рожденна, несотворенна, единосущна Отцу, Имже вся быша. Нас ради человек и нашего ради спасения сшедшаго с небес и воплотившагося от Духа Свята и Марии Девы и вочеловечшася. Распятаго же за ны при Понтийстем Пилате, и страдавша, и погребенна. И воскресшаго в третий день по Писанием. И возшедшаго на небеса, и седяща одесную Отца. И паки грядущаго со славою судити живым и мертвым, Егоже Царствию не будет конца. И в Духа Святаго, Господа, Животворящаго, Иже от Отца исходящего, Иже со Отцем и Сыном спокланяема и сславима, глаголавшаго пророки. Во едину Святую, Соборную и Апостольскую Церковь. Исповедую едино крещение во оставление грехов. Чаю воскресения мертвых, и жизни будущаго века. Аминь.

Она и написана на самом простом языке, её просто усложняют своими домыслами .

А какой язык нормальный... что бы было понятно..

Все хорошо написано для любящих Бога.)

Человеку нужно расти сознанием, ведь сознание человека очень низкое. потому не может понять то что написано.

не тупи ларек

Тогда там листов 20 получится, а это невыгодно для торгашей!

Вы не знаете что такой перевод уже есть? ПНМ

А какой язык нынче самый нормальный?

Вы что нибудь слышали о политическом Исламе? Ислам теперь будет заниматься политикой. Трепещите политиканы.

потому что Библия это не книга. когда вы поймете, тогда и читать будете соответственно

Для тебя есть библия в картинках, там сложно что либо не понять))

На "нормальном", точнее современном русском, языке её издали лет 5 назад на радость сатане!
http://www.rbo.ru/translation/show/?3&start=0

да всегда будут те, кто хочет в корыстных целях использовать, что угодно

кто будет писать

А так что непонятно? Все написано на понятном языке для тех-кто хочет узнать правду