Религия, вера

неверующие в единство троицы, объясните, почему Павел пишет о троих, но в единственном числе? ++

кто есть "возлюбивший нас"? Иисус Христос? или Бог? или Отец наш? или Павел ошибается?

16 Сам же Господь наш Иисус Христос и Бог и Отец наш, возлюбивший нас и давший утешение вечное и надежду благую во благодати,
17 да утешит ваши сердца и да утвердит вас во всяком слове и деле благом.
2-е послание Фессалоникийцам 2 глава – Библия: http://www.bible.by/new-testament/read/60/2/#16 © bible.by
Samat Zulpharov
Samat Zulpharov
54 415
Не только там, также здесь:

1) 1 Фессалоникийцам 3: 11 Сам же Бог и Отец наш и Господь наш Иисус Христос да управит путь наш к вам.
2) 2 Фессалоникийцам 2:
16 Сам же Господь наш Иисус Христос и Бог и Отец наш, возлюбивший нас и давший утешение вечное и надежду благую во благодати,
17 да утешит ваши сердца и да утвердит вас во всяком слове и деле благом.

3) Матфей 6: 24 Никто не может служить двум господам
1 Иаков, раб Бога и Господа Иисуса Христа,
Так как нельзя быть рабом двух, значит Иисус Христос и есть Господь Бог

4) Мат. 28:19 «Итак, идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святого Духа,» Одно имя на Троих. )
Наталья Черемухина
Наталья Черемухина
53 707
Лучший ответ
Кто не верит в триединство, того не интересуют измышления Павла, как и всех прочих авторов Евангелий
Игорь Волошин
Игорь Волошин
81 595
Где же те, которые унижают Сына, потому что в крещении Он называется после Отца? Вот, здесь напротив: прежде апостол назвал Сына.
можно конечно по библии.
Но получается (как у Павла )
Подумал. придумал. сделал.
перевод неверный.... вы сами попробуйте перевести, может найдёте ещё больше ошибок
Samat Zulpharov правильны перевод фразы Мф 26:41 ...дух бодр, плоть же немощна... звучит так:
спирт хорош, а мясо стухло...
есть смысловые интерпритации! и это правильно!
Почему о троих? В стихе пишется о двух личностях- Иисус Христос и Бог, наш Отец ( то есть, Бог- наш Небесный Отец. В других переводах мысль в стихе звучит более точно.
Ира Козик
Ира Козик
1 028

Похожие вопросы