На Пана похож... не знаю.
Никакая это не традиция а художественный вымысел одного ремесленника-украшателя храмов. Микеланджело, кажись. В тексте Библии сказано, что Моисей был осенён сиянием в виде рогов-лучей. Художник же, задумываясь глубоко, нарисовал козлиные рожки.
2 рога - один политической власти, второй - религиозной.
рог символизирует властителя.
но это не Моисей
Это не рога а лучи света, ведь Моисей после посепщшение горы светился. Потом рога это символ власти или силы.
Это католическая традиция. Ошибка в переводе Библии.
Исх. 34: 29. «Когда сходил Моисей с горы Синая, и две скрижали откровения были в руке у Моисея при сошествии его с горы, то Моисей не знал, что лицо его стало рогато оттого, что Бог говорил с ним».
На самом деле перевод должен быть таким: Исх. 34: 29. «Когда сходил Моисей с горы Синая, и две скрижали откровения были в руке у Моисея при сошествии его с горы, то Моисей не знал, что лицо его стало сиять лучами оттого, что Бог говорил с ним».
Луч и рог. Эти слова пишутся одинаково на иврите.
Клетка пошла искать птицу...
Правильно. Луч и рог. Неправильно перевели на латынь, а последующие переводчики приняли за норму.
Художественный вымысел скульптора.
Христиане так изображают.
Из-за антисемитизма и глупости.
Это лучи света.