Почему Иисус называет Марию неуважительно: "Женщина!",а не мама (или мать на крайняк)?

Вот, что удалось найти : Один ученый объяснял: «Титул ‘Жено’или скорее ‘Женщина’[Мама] в греческом языке отражал уважение и использовался даже в обращении к царицам» 6. (In J. R. Dummelow, ed., A Commentary on the Holy Bible (1909), 778).
Возможно это правдоподобно, так как по Стронгу женщина1135, γυνή ,Транслитерация: gunē употр. как уважительное обращение

1. женщина (взрослая, замужняя или незамужняя, вдова, мать; употр. как уважительное обращение);
2. жена, супруга.
Слово: γυνή
Транслитерация: gunē
Произношение: goo-nay'

Потому что Христос проявлял свою любовь к матери в делах, а не на словах

Потому что не маменькин сыночек..

Всё что сказано от имени Иисуса - вымысел . Женщина его не рожала! Иисус - свет от Солнца, а не человек .

не женщина а ЖЕНА!
у Бога было 2 жены: Огола и Оголива (Иудея и Самария) читайте Иезекииля...

Потому что она ему суррогатная мать, а не настоящая.

В каждом народе и языке
свои формы уважительного обращения!!!
И не хрен лезть со своим уставом
в чужой монастырь)))!!!

Писания христиан от врагов Истинного Бога .

Да, совсем охренел!
Маму не уважает....: (

мария мать христа а мария магдалина-она для него учиница и женщина

а мне вот не нравится что официантов иногда подзывают словом - " человеек!" ..А по поводу Иисуса не знаю... Меня мало интересуют истории 2000 летней давности которые непонятно кем написаны и 200 раз переписаны....