Можно ли читать молитву на финском языке, если мы - православные, но по нац. -финны? Или можно читать только на русском?

Конечно можно! В Православном Христианстве нет сакрального языка. Главное - это смысл слов. Поэтому молитесь на том языке, на котором Вам удобнее.

KRISTUS NOUSI KUOLLEISTA!!!

А, на каком языке по -вашему читают греки, грузины, сербы и т. д. Читайте на каком понимаете.

да хоть на албанском у Бога нет языковых комплексов, Он понимает любой язык. Только слово читать мне как то не нравиться. Лучше разговаривать, а то слушать Он заученные молитвы не очень то, представляете как 5 млр. человек Ему "Отче наш ..." лучше что нибудь от себя лично.

Можно и нужно. Читайте на любом Бог на любом языке услышит.
Я умею, кроме русского еще по-французки и по-польски
С праздником Вас!
Христос Воскресе!

як не спивате коли гарна писня)))))

по-моему, разницы нет никакой

На каком языке человек думает, мыслит, на таком языке и читает молитву. Конечно, есть древние молитвы без перевода, которые заучиваются на языке создателя.

Читать молитву можно на любом языке.

а Мария Египетская на каком языке молилась?

Читайте на древнееврейском, не ошибётесь.

это смотря для кого читаешь.. . если для Бога - то очевидно же, что ему любой язык понятен

Смотря какому богу вы молитесь? Если Христу то надо и еврейский учить. ШУТКА.
Конечно языки не важны, но если вы молитесь вслух с другими, то важно чтобы вас понимали другие.

Да какая разница. Для Господа все едины и язык тоже. Молитесь как можете главное от души. Удачи счастья вам.

В православии нет запретов на эту тему. Католики молятся на латыни, православные на своем языке.

Это из той же песни, как ме одна бабушка сказала что Христос был русский )) Конечно можно, даже нужно. Ему все равно, а вам легче будет выразить то что у вас на душе

А почему нет? Я даже видел, что на одном из африканских диалектов читают православные молитвы. Единственное что этот вопрос надо решать не здесь, где в основном миряне. А со своим священством.

я думаю что и про себя можно. А язык не важин.