Вы считаете что это можно по другому трактовать,чем здесь написано?

ибо отныне пятеро в одном доме станут разделяться, трое против двух, и двое против трех: отец будет против сына, и сын против отца;
Приём стар как мир-разделяй и властвуй.
а кто соблазнит одного из малых сих, верующих в Меня, тому лучше было бы, если бы повесили ему мельничный жернов на шею и потопили его во глубине морской.
Убеждение верных в том что Бог за них отомстит. Ведь защитить он их не в состоянии.

напоминает буддизм с его отречением....

И что Вас так испугало? Разве не так все происходит?

Плохой прием - вырывать из контекста и трактовать. Тот, кто Писание читает постоянно и вникает в Него, таких вопросов не задает.

Ну про войну и про войну? Что тут такого необычного? Что еще можно ожидать от сверхсущества, первая заповедь которого поклоняйся только ему, а не про убийства?

здесь смысл скрыт через "бытовые" образы.... смысл того, ЧТО будет происходить с человеком, когда он устремиться (через постижение знания) к "богу"....мир Вам

(Luke 12:49-53) Здесь говориться о том что человек последующий за Христом будет испытывать нападки со стороны дьявола, и дьявол бьет всегда верующего человека по самым слабым местам, а для каждого человека слабое место это его семья.
(Luke14:26) Здесь перечисление родственников имеется ввиду не земные родственники, а наши греховные черты характера и погубные привычки которые нам стали настолько близки, как наши родственники, возненавидеть жизнь значит, возненавидеть свою жизнь во грехе, нужно оставить ее и пагубные привычки и начать новую жизнь без греха.
(Matthew 18:6) Здесь говориться что Бог оберегает любящих и верующих в Него.
(John 15:6) Здесь говориться о тех кто не последует за Богом, и их к сожалению постигнут вечные муки ада, так как они будут во власти дьявола, а дьявол будет низвергнут в ад.
(Luke 19:27) Здесь под врагами подразумеваются слуги сатаны которые препятствуют верущему человеку соединиться с Богом, но сам человек не может победить их, а только лишь призвав на помощь имя Господа.