НБ
Наталия Блеч

Здравствуйте, подскажите правильно лия перевела на англисйкий предложение? Заранее благодарна.

Фармация – комплекс научно-практических дисциплин, изучающих проблемы создания, безопасности исследования, хранения, изготовления, отпуска и маркетинга лекарственных средств, а также поиска природных лекарственных субстанций.
Pharmacy is a complex of scientific and practical disciplines that study the problem of creation, security research, storage, fabrication, supply and marketing of medicines, as well as the search for natural medicinal substances.

ИМ
Ирина Мур

безопасность исследования - security OF research
(или research security)

Похожие вопросы
Люди, помогите пожалуйста с англ. Правильно ли я предложения перевела?
Правильно ли перевела? Конец предложения -сомневаюсь. . вн
Правильно ли я перевела предложение из прямой речи в косвенную?
переведите предложения на французский язык. Заранее благодарна
я перевела эти предложения на английский ) Скажите правильно ?
помогите пожалуйста! литература. заранее благодарна)
Помогите плиз я правильно перевел предложение с французского на русский
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, что это за порода собаки? Заранее благодарна!
правильно ли я перевела это предложение? ++
Правильно лия поступила?