Французский. это комплимент? переведите

Question

Philippel aurait dit quel joli minois et je le pense aussi.photo originale avec l'ombre du photographe tres reussie un petit coucou

Марина · Accepted Answer

Филипп сказал какая хорошенькая мордагка и я тоже так думаю. Оригинальное фото с тенью от фотографа. Комплимент

Den · Answer

На французском даже мат будет как комплимент.

Таня Еремина · Answer

Оригинальное фото с тенью фотографа очень удалось.

Дарья · Answer

Филипп сказал бы: какое милое личико! И я тоже так считаю. Оригинальное фото с очень удачной тенью фотографа. Привет!