Как бороться с плесенью на стенах в цокольном этаже здания?

Пробели хорошенько медным купоросом-изчезнет навсегда.

Срубить штукатурку до кирпича, проитись атнтигрибковым средством на основе цемента, 3атем 3аштукатурить цементным раствором, по уравню, 3атем облажить кафельной плиткой.

Без гидроизоляции от плесени не избавитесь. То есть надо устранить источник, доступ влаги.
Потом уж обработать крепким раствором медного купороса. Выжигает грибок капитально и надолго.

Делать отмостку снаружи, гидроизолировать цоколь. Унутрях-обработать чем отгрибка, прокварцевать. Из ДРЛ-250 с отбитой наружной колбой, получается лютая кварцевая лампа. Но, не забывайте про ртуть и патрон под неё нужен Е40, а не бытовой Е27. Ну и глаза, пока находитесь в помещении с этой аццкой машиной, не включайте, сделайте это дистанционно. Всему живому в Вашем подвале хана, после получаса такого кварцевания.

медным купоросом, но все верно сказали, рано или поздно она опять появится плесень, без вентиляции, можно принудительную делать уже в готовых зданиях

Хлоркой от души или медным купоросом.
Плесень - это грибок.
И приведите в порядок дренаж вокруг фундамента. И вентиляцию тоже.