Можете, но:
1. Будьте готовы к тому, что немецкие пограничники могут потребовать предъявить документальное подтверждение того, что основной целью поездки является именно Испания. Таковым подтверждением могут быть и билеты из Германии в Испанию, и бронь испанских отелей. Так же имеют право поинтересоваться местом Вашего жительства в Германии в течении этих двух дней. Обычно делается это в устной форме, но имеют право и документ попросить. Таковым будет либо бронь немецкого отеля, либо приглашение Ваших друзей.
2. В Вашем паспорте на испанской визе будут стоять немецкие штампы о въезде/выезде. Т. е. чисто формально оказывается, что в Испании как бы и не были (не будет в паспорте никаких отметок об этом) . При следующем запросе испанской визы консульство имеет полное право попросить Вас подтвердить факт целевого использования ранее выданной Вам испанской визы. Таковым подтверждением могут быть посадочные талоны на рейсы в/из Испании и счета из испанских отелей. Поэтому всё это лучше сохранить на всякий случай.