хотела спросить стоит ли брать обектив киев-юпитер 85 мм на Кэнон 500 д?

А они совместимы????

Нет, не стОит, юпитер с байонетом под киев (никон) вы никак не поставите на кэнон.

Ищите юпитер с резьбой М42 и ставьте его через переходник.

нет не стоит (если конечно только ради эксперимента))) , в общем то на цифрозеркалки ставить старые объективы не стоит еще и потому, что у них (в данном случае Юпитер)) ) разные "разрешающие способности". Просто к примеру с старому Зингеру (швейная машинка) по идеи можно подобрать электропривод, но успешной работы в ряд ли)))

А зачем вам эта головная боль? Купите какой-нибудь кэноновский объектив или Сигму под Кэнон. Я не понимаю этого увлечения совковой оптикой.

Для начала. Киевы были ТРЁХ байонетов
1. Дальномерный (Контакс, Киев 1 - 4)
2. свой собственный для зеркалок Киев 10 и 15
3. Никоновский для Киева 19 и 20

Вам для какого Киева?? ?
Первые два без серьёзной переделки на Кэнон не поставить, А для третьего случая есть переходник. И именно Никон объектив - Кэнон корпус (БоссаНова ошибается)
Переходники см. тут: http://kamepa.ru/adapter.htm
Адаптеры объективов
Объектив: Nikkor, Камера: Canon EOS с чипом
Предназначен для установки объектива с байонетом Nikon на фотоаппарат системы "Canon EOS". Автоматика камеры будет работать с "приоритетом диафрагмы". Диапазон фокусировки соблюдается. Камера подтверждает точность наводки на резкость (подает звуковой сигнал, высвечивается световая информация на дисплее) при полунажатии на спусковую кнопку и попадании объекта в фокус.

найдете переходничок то поставьте .. все подходит))

нет