В иностранных ВУЗах обращают внимание на российские предметы?

Подготовка документов
Поступление в зарубежный вуз практически всегда подразумевает подготовку ряда стандартных документов, которые необходимо направить в выбранный университет вместе с заполненной анкетой.

Транскрипт
Транскрипт – документ, в котором указаны названия пройденных предметов, полученные оценки и количество прослушанных часов по каждому из них.

Если, например, документы подаются в магистратуру за рубежом, то понадобится представить транскрипт с оценками из вуза, в котором получен диплом специалиста или бакалавра.

В российских вузах выдача данного документа не является общепринятой практикой, поэтому придется создать транскрипт самостоятельно.

Перевод диплома
Необходимо сделать фотокопию требуемого документа об образовании. Если это диплом о высшем образовании, его фотокопия заверяется в канцелярии вуза, выдавшего диплом. Затем необходимо диплом перевести на требуемый язык.

Перевод диплома должен быть официальным, т. е. выполнен дипломированным переводчиком, агентством переводов, либо кафедрой иностранного языка вуза. Затем копии переведенных документов необходимо заверить у нотариуса. Этого в большинстве случаев бывает достаточно.

Рекомендательные письма
Рекомендательные письма потребуются не только для поступления в университет, но и для участия в конкурсе на грант. Следует учитывать, что формат и стилистика рекомендательного письма в заграничный вуз отличается от привычных нам характеристик в стиле «морально устойчив, не привлекался, порочащих связей не имеет».

В большинстве случаев, требуется не более 3-х рекомендаций. Они должны быть от людей, которые непосредственно знакомы с вами и вашей академической или профессиональной деятельностью. Это могут быть преподаватели, научные руководители или работодатели.

Следует исходить из того, что вряд ли кто-то из наших рекомендателей захочет тратить личное время на написание рекомендации или, скорее всего, просто не знает, как это делается.

Продолжение и подробности в ссылке:
https://oncampus.ru/application/kak-postupit-v-zarubezhnyj-universitet/

еслив их предметах на професиию есть аткой предмет то вам чтобы его зачли в счет и диплома нужно сделать распечатку тем и часов по этому предмету, если хоть одна глава отличается-предмет не засчитан

"российские предметы"....

Сударь. Когда пишите "ИЗВИНЯЮСЬ", то это означает, что вы сами у себя просите прощения. В данном случае корректно писать так. "Извините за тавтологию". А на что там обращают внимания, то надо смотреть на сайте соответствующих вузов.