get at
добраться, достигнуть;
get down-спуститься, сойти, get together-собираться, встречаться, give up-вставать, подниматься, put down-подавлять, осадить, унизить, put up with-строить, воздвигать, take up-браться за что либо
Лингвистика
Помогите перевести:get at,get down,get together,give up,put down,put up with,take up,спасибо.
Это так называемые "фразовые глаголы", смотрите в словаре get, take и put - в конце словарной статьи найдете нужные вам значения
например:
take up 1) обсуждать (план и т. п. ) 2) поднимать The lift took us up. — Лифт поднял нас наверх. 3) снимать, удалять; перемещать to take up paving stones — снять дорожное покрытие to take up a tree — пересадить дерево to take up a word to the previous line — перенести слово на предыдущую строчку 4) сматывать; свертывать to take up the film — смотать пленку 5) укорачивать, убирать to take up a skirt — укоротить юбку 6) подтягивать 7) закреплять 8) брать (пассажиров) 9) подвозить, отвозить, доставлять 10) впитывать, поглощать 11) покровительствовать, опекать 12) отнимать (время и т. п. ) ; занимать (место) I will not take up any more of your time. — Я не стану больше отнимать у вас время. The bed took up half the room. — Кровать занимала полкомнаты. 13) браться (за что-л. ) ; заниматься (чем-л. ) to take up photography — заняться фотографией to take up arms — взяться за оружие 14) занимать (определенную позицию) 15) продолжать (начатое) to take up smb.'s story — продолжить чей-л. рассказ 16) рассматривать (вопрос и т. п. ) 17) принять, подхватить to take up the lead — следовать примеру 18) принимать (вызов, пари и т. п. ) He took up my challenge. — Он принял мой вызов. 19) упрекать, отчитывать 20) брать на себя 21) арестовывать He was taken up by the police. — Его забрала полиция. 22) въезжать, поселяться to take up residence — въехать (в квартиру, номер и т. п. ) 23) покупать; оплачивать 24) компенсировать to take up the wear — компенсировать износ 25) улучшаться (о погоде)
например:
take up 1) обсуждать (план и т. п. ) 2) поднимать The lift took us up. — Лифт поднял нас наверх. 3) снимать, удалять; перемещать to take up paving stones — снять дорожное покрытие to take up a tree — пересадить дерево to take up a word to the previous line — перенести слово на предыдущую строчку 4) сматывать; свертывать to take up the film — смотать пленку 5) укорачивать, убирать to take up a skirt — укоротить юбку 6) подтягивать 7) закреплять 8) брать (пассажиров) 9) подвозить, отвозить, доставлять 10) впитывать, поглощать 11) покровительствовать, опекать 12) отнимать (время и т. п. ) ; занимать (место) I will not take up any more of your time. — Я не стану больше отнимать у вас время. The bed took up half the room. — Кровать занимала полкомнаты. 13) браться (за что-л. ) ; заниматься (чем-л. ) to take up photography — заняться фотографией to take up arms — взяться за оружие 14) занимать (определенную позицию) 15) продолжать (начатое) to take up smb.'s story — продолжить чей-л. рассказ 16) рассматривать (вопрос и т. п. ) 17) принять, подхватить to take up the lead — следовать примеру 18) принимать (вызов, пари и т. п. ) He took up my challenge. — Он принял мой вызов. 19) упрекать, отчитывать 20) брать на себя 21) арестовывать He was taken up by the police. — Его забрала полиция. 22) въезжать, поселяться to take up residence — въехать (в квартиру, номер и т. п. ) 23) покупать; оплачивать 24) компенсировать to take up the wear — компенсировать износ 25) улучшаться (о погоде)
намекать
начинать что-то (взяться за работу, например)
собраться
сдаться
написать, положить
уживаться, соглашаться, смиряться
браться за что-то
начинать что-то (взяться за работу, например)
собраться
сдаться
написать, положить
уживаться, соглашаться, смиряться
браться за что-то
Ёпте. В гугле вообщето переводчик. Вот translate.google.ru
получить в, спускайтесь, собираются вместе, сдаваться, подавлены, мириться с, возьми,
получить в, спускайтесь, собираются вместе, сдаваться, подавлены, мириться с, возьми,
Похожие вопросы
- вставить слова Put on,Go out, write down, Find out, Turn up,Take down,Sit down Make up Make out Go into Speak up Sit up
- Какой смысл слову придают слова UP и DOWN? Например: в фразе give up? Я не понимаю почему переводиться как: сдаться
- зачем нужно прибавление up. ну например put up;go up
- Помогите перевести, я учила немецкий. No more tears-give me a smile.
- Помогите перевести фразу....How I wish I could shut up like a telescope!
- ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ НА ФРАНЦУЗСКИЙ! ТЕ, КТО ПРАВДА ЗНАЕТ ЯЗЫК, А НЕ В ПЕРЕВОДЧИКЕ, ОЧЕНЬ НАДО! ЗАРАНЕЕ СПАСИБО!!!
- Помогите перевести: shifting teared-up tape, tightening knob with a finger, pitch up, pitch down of course
- Кто-нибудь знает точный перевод фразы "Get down on it"?
- Помогите перевести предложение: It will arrive on Jan 1syt or before at this logistics rush time.
- как в английском называются такие словосочетания как: give up, take away, hold on и т. д. и т. п.