Лингвистика
Переведите пожалуйста на английский предложения!Только без помощи программ,для тех кто знает англ.
1. Дела Герствуда были в плачевном состоянии, и, казалось, ничто не могло предотвратить катастрофу. 2. Он боялся, что станет посме¬шищем города. 3. Человек, которого вы называете многообещающим учеником, по-моему, зрелый художник, и чем скорее мы покажем его картины на выставке, тем лучше. 4. Карлтон стал крупным уче¬ным, принеся в жертву здоровье. 5. Кто-то уронил на пол тюбик с красками, а я наступил на него. Теперь придется отдавать ковер в чистку. 6. Не говори глупостей (не будь смешным). Если бы ты поло¬жил записку на видном месте, я бы заметил ее. 7. Джон покраснел до корней волос, когда мать уличила его во лжи. 8. Статуя, которую со¬здал Пигмалион, была так прекрасна, что он влюбился в нее. 9. После закрытия выставки 1882 года, будучи уже зрелым художником, Ку- инджи сделал ошеломляющее заявление, что он больше не будет де¬монстрировать свои картины на выставках. 10. Констебл, был на¬гражден золотой медалью за картину «Воз сена» ("Hay Wain"), которая была выставлена в Париже в 1824 году.
1. Cases Hurstwood was in poor condition, and it seemed nothing could prevent a catastrophe. 2. He was afraid that would be a laughing ¬ shischem city. 3. The person you call a promising student, in my opinion, a mature artist, and the sooner we will show his paintings at the exhibition, the better. 4. Carlton became a major scientists ¬ nym, sacrificing health. 5. Someone dropped it on the floor tube of paint, and I stepped on it. Now I have to give the carpet cleaning. 6. Do not be silly (do not be ridiculous). If you polo ¬ lived a note in a conspicuous place, I would have noticed it. 7. John blushed to the roots of his hair when his mother caught him in lies. 8. The statue, which with the ¬ zdal Pygmalion was so beautiful that he fell in love with her. 9. After the close of the exhibition of 1882, as a mature artist, Ku Inge made a stunning statement that he would no longer be de ¬ monstrirovat his paintings at exhibitions. 10. Constable, was on ¬ citizen gold medal for the painting "The hay» ("Hay Wain"), which was exhibited in Paris in 1824.
и всё в нете делаешь, девочка?)))
Похожие вопросы
- Переведите пожалуйста на английский, только не с переводчика, а то у меня с англ. проблемы =(( 10 б.
- переведите пожалуйста на английский мое письмо!
- 3 предложения. Переведите, пожалуйста, на английский. Правильно ли их перевела я? Исправьте ошибки.
- Переведите пожалуйста на английский язык эти два предложения
- кто знает английский язык помогите перевести пожалуйста!!!с меня 10 подарков за помощь
- Прошу, кто владеет английским, переведите пожалуйста с русского!!! (предложения внутри)
- Переведите пожалуйста на английский. Только НЕ через переводчик!!!Заранее ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!
- переведите пожалуйста с английского. ВТорая чать предложения трудна для меня.
- переведите пожалуйста с английского 1 предложение )))
- Переведите пожалуйста на английский 2 предложения! спасибо!