Лингвистика

можете исправить ошибки в переводе??

In Barnaul youth will be interested in theatre
Creative group “Project-41”, working on the base of «The Regional palace of youth", has started preparing the socially significant PR-project which is called "Theatrical boom".
This PR-project is aimed to revive the interest to theatre of the Altai youth; its realization will pass from September till December, 2009. To change the relation of the Altay youth to theatre, “Project-41" has decided to join them to the staging process.
Socially significant PR-project "Theatrical boom" will be timed to the Year of youth in Russia.
For more effective communication with its target audience " Project-41" plans a close cooperation with mass-media. At the moment negotiations with a number of local mass-media are carried on. Besides, it will be offered to representatives of the Altai mass-media to become a member of organizing committee of the project.
Now the search of partners, who will be able to show their social responsibility by joining to the realization of the project, is also conducted among Altai business community.
At present " Project-41" is forming an organizing committee of socially significant PR-project "Theatrical boom". It will unite representatives of theatrical sphere, authorities and mass-media. So it will become an example of social partnership.
Competition of scenarios among the Altai youth will be the first stage of the project.
At the end of competition the organizing committee will choose the best text which will become a basis for performance and the author of this scenario will have a chance to take part in staging.
The second stage is casting. So from October, 7 till October, 9th all comers can participate in it. The organizing committee will select actor's troupes from nonprofessional actors. All the participants will pass training master classes and seminars on actor's skill.
At the end of November the rehearsals will begin with the participation of the professional director.
The final stage of The PR-project will be the presentation of the performance to the wide public. The opening-night is planned for December. The Altai youth, children from children's homes and from needy and large families will be invited to the event.
Creative group " Project-41" exist since March, 18th, 2005 as a university branch of the Russian Association of students on public relations in the Altai academy of economy and the rights . On January, 15th 2008 the creative group was registered as an independent legal entity- the Altai regional public organization.
By results of the All-Russian center of studying of public opinion it was established that almost half of Russians practically does not visit theatres (47 %), and 29 % of our fellow citizens have never visited them, and further are not going to visit them.
Несколько замечаний
Alex 81D
Alex 81D
55 359
Лучший ответ
В Барнаульской молодежи будет интересоваться театром
Творческая группа "Проект 41", работающий над основой «Регионального дворца молодежи", начала готовить социально существенный проект связи с общественностью, который называют "Театральным бумом".
Этот проект связи с общественностью нацелен, чтобы возродить интерес в театр Алтайской молодежи; его реализация пройдет с сентября до декабря 2009. Изменить отношение Алтайской молодежи в театр, “Проект 41" решил соединить их с процессом организации.
Социально существенный проектный связью с общественностью "Театральный бум" будет рассчитан к Году молодежи в России.
Для более эффективной коммуникации с его целевой аудиторией "Проект 41" планирует тесное сотрудничество со средствами массовой информации. На переговорах момента со многими местными средствами массовой информации продолжены. Кроме того, это будет предлагаться представителям Алтайских средств массовой информации, чтобы стать членом оргкомитета проекта.
Теперь поиск партнеров, которые будут в состоянии показать их социальную ответственность, соединяя с реализацией проекта, также проводится среди Алтайских деловых кругов.
В настоящее время "Проект 41" формирует оргкомитет социально существенного проектного связью с общественностью "Театрального бума". Это объединит представителей театральной сферы, властей и средств массовой информации. Таким образом, это станет примером социального партнерства.
Соревнование сценариев среди Алтайской молодежи будет первой стадией проекта.
В конце соревнования оргкомитет выберет лучший текст, который станет основанием для работы, и у автора этого сценария будет шанс принять участие в организации.
Вторая стадия бросает. Так с 7 октября до 9-ого октября все посетители могут участвовать в этом. Оргкомитет выберет труппы актера от непрофессиональных актеров. Все участники передадут учебные мастер классы и семинары по умению актера.
В конце ноября репетиции начнутся с участия профессионального директора.
Заключительный этап проекта связи с общественностью будет представлением работы широкой общественности. Премьера запланирована на декабрь. Алтайская молодежь, дети от детских домов и от нуждающихся и больших семей будут приглашены в событие.
Творческая группа "Проект 41" существует с 18-ого марта 2005 как университетское отделение российской Ассоциации студентов на связях с общественностью в Алтайской академии экономики и прав. 15-ого января 2008 творческая группа была зарегистрирована как независимое юридическое лицо - Алтайская региональная общественная организация.
Результатами всероссийского центра изучения общественного мнения это было установлено, что почти половина русских фактически не посещает театры (47 %), и 29 % наших сограждан никогда не посещали их, и далее не собираются посещать их.
Страный текст. Правда не знаю чего ты хотела. Чтоб мы перевили?