как правельно говорить ?на Украину или в Украину. на Украину или в Украину

Доброе утро, Юля!
Доброго ранку, Юлю!
)))
Как правильно?
У каждого языка своя устоявшаяся традиция, но язык - инструмент живой и потому правила меняются.
В винительном падеже по-русски - НА, на украинском В и ДО.
Но по примеру дательного падежа мы понимаем, что и НА допустимо.
"Як умру, то поховайте
Мене на могилi
Серед степу широкого
На Вкраинi милiй... "
По-русски В РоссиЮ, В РоссиИ. Но стоит воспользоваться древним названием моей страны и картина меняется.
На РусЬ, На РусИ. И даже одна С пропадает. )))
Алексею Иванову. Никогда не видели трактор "Беларусь"? Вы счастливый молодой человек! )))
Всем чудесного дня и бодрого начала трудовой и учебной недели!
Сейчас бы на Кубу слетать, под яркое солнышко. В Гавану! Правила - традиции языка.

На русском языке - на Украину.

На Украину упало солнце или я еду в Украину

По-русски принято говорить "на Украину". Но российские власти получили указание от украинских говорить "в Украину". И теперь его "послушно выконуют".

"как правельно" ? -правильно. В соответствии с решением Верховной Рады нужно говорить В, по правилам русского языка - НА.

Язык меняется почти мгновенно. Вслед за изменением реалий. Была Украина окраиной, куском нашей же земли - было НА Украине и С Украины. Стала изолированной посудиной - стало В Украине и ИЗ Украины. Чтобы этих хохло-наци не обижать, и великороссы на политическом (сначала международном) уровне это стали поддерживать с подачи малоросских братьев меньших. Теперь уже вполне закрепилось, как и Беларусь вместо Белоруссии. Очередь за Казакстаном вместо Казахстана.
Так что сейчас однозначно, так как это уже государство, а не, как было, часть территории, - ИЗ и В (сравни с Германией и с кастрюлей в отличие от Дальнего Востока и полки).

Литературная норма современного русского языка: на Украине, с Украины.

«В 1993 году по требованию Правительства Украины нормативными следовало признать варианты в Украину (и соответственно из Украины) . Тем самым, по мнению Правительства Украины, разрывалась не устраивающая его этимологическая связь конструкций на Украину и на окраину. Украина как бы получала лингвистическое подтверждение своего статуса суверенного государства, поскольку названия государств, а не регионов оформляются в русской традиции с помощью предлогов в (во) и из... » (Граудина Л. К. , Ицкович В. А. , Катлинская Л. П. Грамматическая правильность русской речи. М. : Наука, 2001. С. 69).

Однако литературная норма русского языка, согласно которой следует говорить и писать на Украине, – результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий. Сочетаемость предлогов в и на с определенными словами объясняется исключительно традицией. Ср. : в школе, в институте, в аптеке, в отделе, но: на заводе, на почте, на курорте, на складе и т. д. Литературная норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов.

Есть одно исключение. "Мы видим в Украине постоянного стратегического партнёра".

в Украину!!!!

В соответствии с политической конъюнктурой предпочтительней говорить и писать: прибыл в Украину, находился в Украине. Многих украинцев, похоже, задевает предлог "на", практически не используемый в русском языке с наименованиями других государств в аналогичных языковых конструкциях.
Исключение составляют, пожалуй, некоторые островные государства: прибыл на Кубу, на Филлипины.

правЕльно говорить правИльно! Салага

и еще, не "правельно", а "правильно"

на Украину будет правильно

по русски 400 лет говорили НА Украину

НА РУССКОМ - в Украину
НА УКРАИНСКОМ - до України

на Украину

в Украину