Лингвистика
Проверьте пожалуйста формальное письмо на английском (внутри).
Dear Sir I am writing to apply for the participate in a student exchange programme. I learned about it from your advertisement on the site. I would like to participate in this program because I think this is the best opportunity for personal development, language learning and employment opportunities in the near future. The program provides an opportunity to develop their language skills and communication skills in a foreign country, and cultural exchanges that would be very beneficial for personal growth and for my future career, because at present it is very important to speak in English. I think the best way to learn a language is to live in a country where the language spoken. I also appreciate the opportunity to get some working experience abroad and to learn a language abroad. I look forward to hearing from you. Yours faithfully.
Английский - мой родной язык, итак я помогу:
Dear Sir or Madam:
I would like to apply to participate in your student exchange program. I learned of it from your on-line advertisement.
Your program excites me, because I think it represents an exceptional opportunity for me to grow as a person, to improve my English language skills, and to prepare myself for future job openings for which English is a requirement.
I feel that it is very important for me to be able to speak English, not only for my future career but for the access it would afford me to other cultures. Your program would help me progress toward my goal by letting me improve my communication skills in a foreign country. I am sure you would agree that the best way to learn any language is to immerse yourself in it by living in a country where that language is spoken. There are very few native speakers of English in my country, which makes studying the language abroad that much more crucial. I know I would also benefit from getting some work experience abroad, which could only assist my language acquisition.
Thank you for your consideration and I look forward to hearing from you at your earliest convenience.
Yours faithfully.
Dear Sir or Madam:
I would like to apply to participate in your student exchange program. I learned of it from your on-line advertisement.
Your program excites me, because I think it represents an exceptional opportunity for me to grow as a person, to improve my English language skills, and to prepare myself for future job openings for which English is a requirement.
I feel that it is very important for me to be able to speak English, not only for my future career but for the access it would afford me to other cultures. Your program would help me progress toward my goal by letting me improve my communication skills in a foreign country. I am sure you would agree that the best way to learn any language is to immerse yourself in it by living in a country where that language is spoken. There are very few native speakers of English in my country, which makes studying the language abroad that much more crucial. I know I would also benefit from getting some work experience abroad, which could only assist my language acquisition.
Thank you for your consideration and I look forward to hearing from you at your earliest convenience.
Yours faithfully.
плоховато
Примитивненько да и ошибок много
усё прально!
Похожие вопросы
- Проверьте пожалуйста формальное письмо на английском (внутри).
- Проверьте, пожалуйста, важное письмо на английском! ! (НЕ школьное д\з)
- Можно ли в формальном письме на английском опускать THAT, соединяющее главное и определительное подчиненное предложения?
- Проверьте кто-нибудь письмо на английском
- Изучаю английский. Проверьте, пожалуйста) Нужно перевести на английский.
- Переведите пожалуйста это письмо на английский язык
- проверьте пожалуйста художественный перевод с английского, заранее спасибо
- Проверьте пожалуйста перевод предложения? (бизнес-английский)
- Проверьте, пожалуйста, мое сочинение по английскому. Заранее спасибо)
- Проверьте, пожалуйста, текст на наличие английского языка в нем. Спасибо!